1 Samuel 24:7 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁷ 2 The Lord judge between me and thee, and the Lord revenge me of thee: but my hand shall not be upon thee.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁷ So David stayed his servants with these words, and suffered them not to rise against Saul. But Saul rose up out of the cave, and went on his way.

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ So David checked his men with these words and did not let them rise against Saul. But Saul rose up and left the cave and went on his way.

American Standard Version (1901)

⁷ So David checked his men with these words, and suffered them not to rise against Saul. And Saul rose up out of the cave, and went on his way.

Common English Bible

⁷ So David held his soldiers in check by what he said, and he wouldn’t allow them to attack Saul. Saul then left the cave and went on his way.

Catholic Public Domain Version

⁷ And he said to his men: "May the Lord be gracious to me, lest I do this thing to my lord, the Christ of the Lord, so that I lay my hand upon him. For he is the Christ of the Lord."

1 Samuel 24:7 Referencias Cruzadas

Matthew 5:44

That thy alms may be in secret, and thy Father who seeth in secret will repay thee.

Psalm 7:4

1 God is a just judge, strong and patient: is he angry every day?

1 Samuel 25:33

8 And after ten days had passed, the Lord struck Nabal, and he died.

1 Samuel 24:6

1 Moreover see and know, O my father, the hem of thy robe in my hand, that when I cut, off the hem of thy robe, I would not put out my hand against thee. Reflect, and see, that there is no evil in my hand, nor iniquity, neither have I sinned against thee: but thou liest in wait for my life, to take it away.

1 Samuel 24:8

3 As also it is said in the old proverb: From the wicked shall wickedness come forth: therefore my hand shall not be upon thee. After whom dost thou come out, O king of Israel?

1 Samuel 26:9

4 David cried to the people, and to Abner the son of Ner, saying: Wilt thou not answer, Abner? And Abner answering, said: Who art thou, that criest, and disturbest the king?

1 Samuel 12:3

How Jacob went into Egypt, and your fathers cried to the Lord: and the Lord sent Moses and Aaron, and brought your fathers out of Egypt: and made them dwell in this place.

1 Samuel 26:23

And David dwelt with Achis at Geth, he and his men: every man with his household, and David with his two wives, Achinoam the Jezrahelitess, and Abigail the wife of Nabal of Carmel.

2 Samuel 1:14

9 The illustrious of Israel are slain upon thy mountains: how are the valiant fallen?