1 Samuel 23:25 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

²⁵ And when Saul was returned from following the Philistines, they told him, saying: Behold, David is in the desert of Engaddi.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²⁵ Saul also and his men went to seek him. And they told David: wherefore he came down into a rock, and abode in the wilderness of Maon. And when Saul heard that, he pursued after David in the wilderness of Maon.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁵ Saul and his men went to seek him. And David was told; so he went down to the rock in the Wilderness of Maon and stayed. When Saul heard that, he pursued David in the Wilderness of Maon.

American Standard Version (1901)

²⁵ And Saul and his men went to seek him. And they told David: wherefore he came down to the rock, and abode in the wilderness of Maon. And when Saul heard that, he pursued after David in the wilderness of Maon.

Common English Bible

²⁵ When Saul and his troops went looking for him, David was told about it, so he went down to a certain rock there and stayed in the Maon wilderness. When Saul heard that, he went into the Maon wilderness after David.

Catholic Public Domain Version

²⁵ Then Saul and his allies went to seek him. And this was reported to David. And immediately, he descended to the rock, and he moved about in the desert of Maon. And when Saul had heard of it, he pursued David in the desert of Maon.

1 Samuel 23:25 Referencias Cruzadas

1 Samuel 23:28

And the servants of David said to him: Behold the day, of which the Lord said to thee: I will deliver thy enemy unto thee, that thou mayest do to him as it shall seem good in thy eyes. Then David arose, and secretly cut off the hem of Saul's robe.

Judges 15:8

3 They said: We will not kill thee: but we will deliver thee up bound. And they bound him with two new cords, and brought him from the rock Etam.

1 Samuel 23:24

9 Then David went up from thence, and dwelt in strong holds of Engaddi.

1 Samuel 23:26

Saul therefore took three thousand chosen men out of all Israel, and went out to seek after David, and his men, even upon the most craggy rocks, which are accessible only to wild goats.

2 Samuel 22:2

In my distress I will call upon the Lord, and I will cry to my God: and he will hear my voice out of his temple, and my cry shall come to his ears.