1 Samuel 23:2 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

² And it was told Saul that David was come to Ceila: and Saul said: The Lord hath delivered him into my hands, and he is shut up, being come into a city, that hath gates and bars.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

² Therefore David enquired of the LORD, saying, Shall I go and smite these Philistines? And the LORD said unto David, Go, and smite the Philistines, and save Keilah.

Amplified Bible - Classic Edition

² So David inquired of the Lord, Shall I go and attack these Philistines? And the Lord said to David, Go, smite the Philistines and save Keilah.

American Standard Version (1901)

² Therefore David inquired of Jehovah, saying, Shall I go and smite these Philistines? And Jehovah said unto David, Go, and smite the Philistines, and save Keilah.

Common English Bible

² David asked the LORD, “Should I go and fight these Philistines?” “Go!” the LORD answered. “Fight the Philistines and save Keilah!”

Catholic Public Domain Version

² Therefore, David consulted the Lord, saying, "Shall I go and strike down these Philistines?" And the Lord said to David, "Go, and you shall strike down the Philistines, and you shall save Keilah."

1 Samuel 23:2 Referencias Cruzadas

1 Samuel 23:4

Now when David understood, that Saul secretly prepared evil against him, he said to Abiathar the priest: Bring hither the ephod.

2 Samuel 5:23

And they laid the ark of God upon a new cart: and took it out of the house of Abinadab, who was in Gabaa: and Oza, and Ahio, the sons of Abinadab, drove the new cart.

2 Samuel 5:19

4 And when thou shalt hear the sound of one going in the tops of the pear trees, then shalt thou join battle: for then will the Lord go out before thy face to strike the army of the Philistines.

Jeremiah 10:23

And the Lord said to me: Proclaim aloud all these words in the cities of Juda, and in the streets of Jerusalem, saying: Hear ye the words of the covenant, and do them:

1 Samuel 30:8

3 And David said to him: To whom dost thou belong? or whence dost thou come? and whither art thou going? He said: I am a young man of Egypt, the servant of an Amalecite, and my master left me, because I began to be sick three days ago.

1 Samuel 23:6

1 Will the men of Ceila deliver me into his hands? and will Saul come down, as thy servant hath heard? O Lord God of Israel, tell thy servant. And the Lord said: He will come down.

Joshua 9:14

9 And they answered them: We have sworn to them in the name of the Lord the God of Israel, and therefore we may not touch them.

Psalm 32:8

For the word of the Lord is right, and all his works are done with faithfulness.

1 Chronicles 14:10

5 And when thou shalt hear the sound of one going in the tops of the pear trees, then shalt thou go out to battle. For God is gone out before thee to strike the army of the Philistines.

Judges 1:1

And Adonibezec fled: and they pursued after him and took him, and cut off his fingers and toes.

Numbers 27:21

These are the sacrifices which you shall offer: Two lambs of a year old without blemish every day for the perpetual holocaust:

1 Samuel 10:22

7 But the children of Belial said: Shall this fellow be able to save us? And they despised him, and brought him no presents, but he dissembled as though he heard not.

1 Samuel 23:3

And Saul commanded all the people to go down to fight against Ceila, and to besiege David, and his men.

2 Samuel 2:1

And now the Lord surely will render you mercy and truth, and I also will, requite you for this good turn, because you have done this thing.

1 Samuel 14:37

2 And Saul said: Cast lots between me, and Jonathan my son. And Jonathan was taken.