1 Samuel 20:27 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

²⁷ 2 And Jonathan answering Saul his father, said: Why shall he die: what hath he done?

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²⁷ And it came to pass on the morrow, which was the second day of the month, that David's place was empty: and Saul said unto Jonathan his son, Wherefore cometh not the son of Jesse to meat, neither yesterday, nor to day?

Amplified Bible - Classic Edition

²⁷ But on the morrow, the second day after the new moon, David's place was empty; and Saul said to Jonathan his son, Why has not the son of Jesse come to the meal, either yesterday or today?

American Standard Version (1901)

²⁷ And it came to pass on the morrow after the new moon, which was the second day, that David’s place was empty: and Saul said unto Jonathan his son, Wherefore cometh not the son of Jesse to meat, neither yesterday, nor to-day?

Common English Bible

²⁷ But on the next day, the second of the new moon, David’s seat was still empty. Saul said to his son Jonathan, “Why hasn’t Jesse’s son come to the table, either yesterday or today?”

Catholic Public Domain Version

²⁷ And when the second day after the new moon had begun to dawn, David's place again appeared empty. And Saul said to Jonathan, his son, "Why has the son of Jesse not arrived to eat, neither yesterday, nor today?"

1 Samuel 20:27 Referencias Cruzadas

1 Peter 2:4

3 Be ye subject therefore to every human creature for God's sake: whether it be to the king as excelling;

Matthew 13:55

And having a mind to put him to death, he feared the people: because they esteemed him as a prophet.

1 Samuel 25:10

5 These men were very good to us, and gave us no trouble: neither did we ever lose any thing all the time that we conversed with them in the desert.

1 Samuel 19:15

0 So Saul sent officers to take David: and when they saw a company of prophets prophesying, and Samuel presiding over them, the spirit of the Lord came also upon them, and they likewise began to prophesy.

1 Samuel 18:11

6 But all Israel and Juda loved David, for he came in and went out before them.

1 Samuel 20:5

0 And David answered Jonathan: Who shall bring me word, if thy father should answer thee harshly concerning me?

1 Samuel 20:26

1 For as long as the son of Isai liveth upon earth, thou shalt not be established, nor thy kingdom. Therefore now presently send, and fetch him to me: for he is the son of death.

1 Samuel 20:28

3 And Saul caught up a spear to strike him. And Jonathan understood that it was determined by his father to kill David.