1 Samuel 12:21 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

²¹ Saul was a child of one year when he began to reign, and he reigned two years over Israel.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²¹ and turn ye not aside: for then should ye go after vain things, which cannot profit nor deliver; for they are vain.

Amplified Bible - Classic Edition

²¹ And turn not aside after vain and worthless things which cannot profit or deliver you, for they are empty and futile.

American Standard Version (1901)

²¹ and turn ye not aside; for then would ye go after vain things which cannot profit nor deliver, for they are vain.

Common English Bible

²¹ Don’t turn aside to follow useless idols that can’t help you or save you. They’re absolutely useless!

Catholic Public Domain Version

²¹ And do not choose to turn aside after vanities, which will never benefit you, nor rescue you, since they are empty.

1 Samuel 12:21 Referencias Cruzadas

Habakkuk 2:18

He stood and measured the earth. He beheld, and melted the nations: and the ancient mountains were crushed to pieces. The hills of the world were bowed down by the journeys of his eternity.

Jeremiah 16:19

For he shall be like tamaric in the desert, and he shall not see when good shall come: but he shall dwell in dryness in the desert in a salt land, and not inhabited.

Jeremiah 10:15

3 I know, O Lord, that the way of a man is not his: neither is it in a man to walk, and to direct his steps.

Jeremiah 14:22

Their widows are multiplied unto me above the sand of the sea: I have brought upon them against the mother of the young man a spoiler at noonday: I have cast a terror on a sudden upon the cities.

Deuteronomy 11:16

1 That thy days may be multiplied, and the days of thy children in the land which the Lord swore to thy fathers, that he would give them as long as the heaven hangeth over the earth.

1 Corinthians 8:4

3 Wherefore, if meat scandalize my brother, I will never eat flesh, lest I should scandalize my brother.

Jonah 2:8

And the word came to the king of Ninive; and he rose up out of his throne, and cast away his robe from him, and was clothed with sackcloth, and sat in ashes.

Jeremiah 2:13

1 Yet I planted thee a chosen vineyard, all true seed: how then art thou turned unto me into that which is good for nothing, O strange vineyard?

Isaiah 46:7

Take a millstone and grind meal: uncover thy shame, strip thy shoulder, make bare thy legs, pass over the rivers.

Isaiah 45:20

Hearken unto me, O house of Jacob, all the remnant of the house of Israel, who are carried by my bowels, are borne up by my womb.

Jeremiah 10:8

6 The portion of Jacob is not like these: for it is he who formed all things: and Israel is the rod of his inheritance: the Lord of hosts is his name.

Jeremiah 2:5

3 For my people have done two evils. They have forsaken me, the fountain of living water, and have digged to themselves cisterns, broken cisterns, that can hold no water.

Isaiah 41:29

I the Lord, this is my name: I will not give my glory to another, nor my praise to graven things.

Deuteronomy 32:21

6 I said: Where are they? I will make the memory of them to cease from among men.

Acts 14:15

3 And when they had ordained to them priests in every church, and had prayed with fasting, they commended them to the Lord, in whom they believed.

Deuteronomy 30:17

And he said to them: I am this day a hundred and twenty years old, I can no longer go out and come in, especially as the Lord also hath said to me: O Thou shalt not pass over this Jordan.

2 Kings 17:15

0 And the Lord cast off all the seed of Israel, and afflicted them and delivered them into the hand of spoilers, till he cast them away from his face:

Jonah 2:9

And he caused it to be proclaimed and published in Ninive from the mouth of the king and of his princes, saying: Let neither men nor beasts, oxen nor sheep, taste any thing: let them not feed, nor drink water.