1 Peter 5:8 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁸ As all things of his divine power which appertain to life and godliness, are given us, through the knowledge of him who hath called us by his own proper glory and virtue.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁸ Be sober, be vigilant; because your adversary the devil, as a roaring lion, walketh about, seeking whom he may devour:

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ Be well balanced (temperate, sober of mind), be vigilant and cautious at all times; for that enemy of yours, the devil, roams around like a lion roaring [in fierce hunger], seeking someone to seize upon and devour.

American Standard Version (1901)

⁸ Be sober, be watchful: your adversary the devil, as a roaring lion, walketh about, seeking whom he may devour:

Common English Bible

⁸ Be clearheaded. Keep alert. Your accuser, the devil, is on the prowl like a roaring lion, seeking someone to devour.

Catholic Public Domain Version

⁸ Be sober and vigilant. For your adversary, the devil, is like a roaring lion, traveling around and seeking those whom he might devour.

1 Peter 5:8 Referencias Cruzadas

Ephesians 6:11

0 For which I am an ambassador in a chain, so that therein I may be bold to speak according as I ought.

James 4:7

6 But now you rejoice in your arrogancies. All such rejoicing is wicked.

Job 2:2

So Satan went forth from the presence Of the Lord, and struck Job with a very grievous ulcer, from the sole of the foot even to the top of his head:

Ephesians 4:27

Or obscenity, or foolish talking, or scurrility, which is to no purpose; but rather giving of thanks.

1 Peter 1:13

2 Purifying your souls in the obedience of charity, with a brotherly love, from a sincere heart love one another earnestly:

1 Peter 4:7

6 But if as a Christian, let him not be ashamed, but let him glorify God in that name.

Luke 21:36

And he promised. And he sought opportunity to betray him in the absence of the multitude.

Luke 22:31

9 And going out, he went, according to his custom, to the mount of Olives. And his disciples also followed him.

Titus 2:12

Whom he hath poured forth upon us abundantly, through Jesus Christ our Savior:

Revelation 12:12

And they adored the dragon, which gave power to the beast: and they adored the beast, saying: Who is like to the beast? and who shall be able to fight with him?

John 8:44

2 The Jews therefore said: Now we know that thou hast a devil. Abraham is dead, and the prophets; and thou sayest: If any man keep my word, he shall not taste death for ever.

Matthew 13:39

7 Again the kingdom of heaven is like to a net cast into the sea, and gathering together of all kind of fishes.

Revelation 12:9

And he stood upon the sand of the sea. And I saw a beast coming up out of the sea, having seven heads and ten horns, and upon his horns ten diadems, and upon his heads names of blasphemy.

Matthew 24:42

0 The lord of that servant shall come in a day that he hopeth not, and at an hour that he knoweth not:

Revelation 20:10

And God shall wipe away all tears from their eyes: and death shall be no more, nor mourning, nor crying, nor sorrow shall be any more, for the former things are passed away.

Luke 21:34

And he went, and discoursed with the chief priests and the magistrates, how he might betray him to them.

Zechariah 3:1

For behold the stone that I have laid before Jesus: upon one stone there are seven eyes: behold I will grave the graving thereof, saith the Lord of hosts: and I will take away the iniquity of that land in one day.

Titus 1:8

But speak thou the things that become sound doctrine:

2 Timothy 4:17

To Titus my beloved son, according to the common faith, grace and peace from God the Father, and from Christ Jesus our Savior.

Amos 3:8

Hear this word, ye fat kine that are in the mountains of Samaria: you that oppress the needy, and crush the poor: that say to your masters: Bring, and we will drink.

Titus 2:6

5 These things speak, and exhort and rebuke with all authority. Let no man despise thee.

Titus 2:2

1 For the grace of God our Savior hath appeared to all men;

Hosea 11:10

Therefore turn thou to thy God : keep mercy and judgment, and hope in thy God always.

Isaiah 50:8

My just one is near at hand, my saviour is gone forth, and my arms shall judge the people: the islands shall look for me, and shall patiently wait for my arm.

Proverbs 20:2

Who can say: My heart is clean, I am pure from sin?

Psalm 104:21

8 What thou givest to them they shall gather up: when thou openest thy hand, they shall all be filled with good.

1 Timothy 2:15

Holding the mystery of faith in a pure conscience.

Revelation 20:2

1 And I saw a great white throne, and one sitting upon it, from whose face the earth and heaven fled away, and there was no place found for them.

Titus 2:4

3 Looking for the blessed hope and coming of the glory of the great God and our Savior Jesus Christ,

1 Timothy 3:11

For every creature of God is good, and nothing to be rejected that is received with thanksgiving:

Joel 3:16

Thus saith the Lord: For three crimes of Damascus, and for four I will not convert it: because they have thrashed Galaad with iron wains.

1 Timothy 2:9

Not given to wine, no striker, but modest, not quarrelsome, not covetous, but

Matthew 4:1

And said to him: All these will I give thee, if falling down thou wilt adore me.

Hosea 13:8

6 Let Samaria perish, because she hath stirred up her God to bitterness: let them perish by the sword, let their little ones be dashed, and let the women with child be ripped up.

1 Timothy 3:2

1 The women in like manner chaste, not slanderers, but sober, faithful in all things.

Matthew 25:41

Then were gathered together the chief priests and ancients of the people into the court of the high priest, who was called Caiphas:

Matthew 4:11

9 And he saith to them: Come ye after me, and I will make you to be fishers of men.

Amos 3:4

2 Thus saith the Lord: As if a shepherd should get out of the lion's mouth two legs, or the tip of the ear: so shall the children of Israel be taken out that dwell in Samaria, in a piece of a bed, and in the couch of Damascus.

Daniel 6:24

The first was like a lioness, and had the wings of an eagle: I beheld till her wings were plucked off, and she was lifted up from the earth, and stood upon her feet as a man, and the heart of a man was given to her.

Ezekiel 22:25

Son of man, there were two women, daughters of one mother.

Proverbs 19:12

9 He that is impatient, shall suffer damage: and when he shall take away he shall add another thing.

Esther 7:6

On that day king Assuerus gave the house of Aman, the Jews' enemy, to queen Esther, and Mardochai came in before the king. For Esther had confessed to him that he was her uncle.

Judges 14:5

0 So his father went down to the woman, and made a feast for his son Samson: for so the young men used to do.

Zechariah 11:3

1 And it was made void in that day: and so the poor of the flock that keep for me, understood that it is the word of the Lord.

Ezekiel 19:7

And it came to pass in the seventh year, in the fifth month, the tenth day of the month: there came men of the ancients of Israel to inquire of the Lord, and they sat before me.

Jeremiah 51:38

6 And lest your hearts faint, and ye fear for the rumour that shall be heard in the land : and a rumour shall come in one year, and after this year another rumour: and iniquity in the land, and ruler upon ruler.

Jeremiah 2:15

3 How canst thou say: I am not polluted, and I have not walked after Baalim? see thy ways in the valley, know what thou hast done: as a swift runner pursuing his course.

Psalm 109:6

3 May his posterity be cut off; in one generation may his name be blotted out.

Amos 1:2

0 And I will send a fire upon the wall of Tyre, and it shall devour the houses thereof.

Proverbs 28:15

2 A man, that maketh haste to be rich, and envieth others, is ignorant that poverty shall come upon him.

Mark 4:15

3 If any man have ears to hear, let him hear.

2 Corinthians 2:11

Being manifested, that you are the epistle of Christ, ministered by us, and written not with ink, but with the Spirit of the living God; not in tables of stone, but in the fleshly tables of the heart.

Revelation 12:10

And the beast, which I saw, was like to a leopard, and his feet were as the feet of a bear, and his mouth as the mouth of a lion. And the dragon gave him his own strength, and great power.