1 Peter 5:5 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁵ 4 Salute one another with a holy kiss. Grace be to all you, who are in Christ Jesus. Amen.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁵ Likewise, ye younger, submit yourselves unto the elder. Yea, all of you be subject one to another, and be clothed with humility: for God resisteth the proud, and giveth grace to the humble.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ Likewise, you who are younger and of lesser rank, be subject to the elders (the ministers and spiritual guides of the church)–[giving them due respect and yielding to their counsel]. Clothe (apron) yourselves, all of you, with humility [as the garb of a servant, so that its covering cannot possibly be stripped from you, with freedom from pride and arrogance] toward one another. For God sets Himself against the proud (the insolent, the overbearing, the disdainful, the presumptuous, the boastful)–[and He opposes, frustrates, and defeats them], but gives grace (favor, blessing) to the humble. [Prov. 3:34.]

American Standard Version (1901)

⁵ Likewise, ye younger, be subject unto the elder. Yea, all of you gird yourselves with humility, to serve one another: for God resisteth the proud, but giveth grace to the humble.

Common English Bible

⁵ In the same way, I urge you who are younger: accept the authority of the elders. And everyone, clothe yourselves with humility toward each other. God stands against the proud, but he gives favor to the humble.

Catholic Public Domain Version

⁵ Similarly, young persons, be subject to the elders. And infuse all humility among one another, for God resists the arrogant, but to the humble he gives grace.

1 Peter 5:5 Referencias Cruzadas

James 4:6

5 For what is your life? It is a vapour which appeareth for a little while, and afterwards shall vanish away. For that you should say: If the Lord will, and if we shall live, we will do this or that.

Proverbs 3:34

Forsake her not, and she shall keep thee: love her, and she shall preserve thee.

Ephesians 5:21

0 Because we are members of his body, of his flesh, and of his bones.

Romans 12:10

8 If it be possible, as much as is in you, have peace with all men.

Philippians 2:3

2 Wherefore, my dearly beloved, (as you have always obeyed, not as in my presence only, but much more now in my absence,) with fear and trembling work out your salvation.

Colossians 3:12

1 Fathers, provoke not your children to indignation, lest they be discouraged.

Isaiah 66:2

0 Rejoice with Jerusalem, and be glad with her, all you that love her: rejoice for joy with her, all you that mourn for her.

Romans 13:14

For to this end Christ died and rose again; that he might be Lord both of the dead and of the living.

1 Peter 4:5

4 If you be reproached for the name of Christ, you shall be blessed: for that which is of the honour, glory, and power of God, and that which is his Spirit, resteth upon you.

Isaiah 57:15

For they seek me from day to day, sad desire to know my ways, as a nation that hath done justice, and hath not forsaken the judgment of their God: they ask of me the judgments of justice: they are willing to approach to God.

Hebrews 13:17

James the servant of God, and of our Lord Jesus Christ, to the twelve tribes which are scattered abroad, greeting.

Leviticus 19:32

7 Keep all my precepts, and all my judgments, and do them. I am the Lord.

1 Peter 4:1

0 As every man hath received grace, ministering the same one to another: as good stewards of the manifold grace of God.

Psalm 132:9

6 I will clothe her priests with salvation: and her saints shall rejoice with exceeding great joy.

Job 29:14

9 My root is opened beside the waters, and dew shall continue in my harvest.

Job 22:29

I would set judgment before him, and would fill my mouth with complaints.

Isaiah 61:10

And give him no silence till he establish, and till he make Jerusalem a praise in the earth.

2 Chronicles 6:41

And the king and all the people sacrificed victims before the Lord.

Psalm 132:16

In the nights lift up your hands to the holy places, and bless ye the Lord.

Psalm 138:6

Behold, O Lord, thou hast known all things, the last and those of old: thou hast formed me, and hast laid thy hand upon me.

Ezekiel 26:16

And say to Tyre that dwelleth at the entry of the sea, being the mart of the people for many islands: Thus saith the Lord God: O Tyre, thou hast said: I am of perfect beauty,

Luke 22:26

4 And he said: I say to thee, Peter, the cock shall not crow this day, till thou thrice deniest that thou knowest me. And he said to them:

1 Timothy 5:1

0 Having testimony for her good works, if she have brought up children, if she have received to harbour, if she have washed the saints' feet, if she have ministered to them that suffer tribulation, if she have diligently followed every good work.

1 Peter 3:8

7 For it is better doing well (if such be the will of God) to suffer, than doing ill.

Proverbs 25:7

4 As clouds, and wind, when no rain followeth, so is the man that boasteth, and doth not fulfil his promises.

Daniel 11:12

0 And there shall stand up in his place, one most vile, and unworthy of kingly honour: and in a few days he shall be destroyed, not in rage nor in battle.