1 Peter 4:3 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

³ 2 Dearly beloved, think not strange the burning heat which is to try you, as if some new thing happened to you;

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³ For the time past of our life may suffice us to have wrought the will of the Gentiles, when we walked in lasciviousness, lusts, excess of wine, revellings, banquetings, and abominable idolatries:

Amplified Bible - Classic Edition

³ For the time that is past already suffices for doing what the Gentiles like to do–living [as you have done] in shameless, insolent wantonness, in lustful desires, drunkenness, reveling, drinking bouts and abominable, lawless idolatries.

American Standard Version (1901)

³ For the time past may suffice to have wrought the desire of the Gentiles, and to have walked in lasciviousness, lusts, winebibbings, revellings, carousings, and abominable idolatries:

Common English Bible

³ You have wasted enough time doing what unbelievers desire—living in their unrestrained immorality and lust, their drunkenness and excessive feasting and wild parties, and their forbidden worship of idols.

Catholic Public Domain Version

³ For the time that has passed is sufficient to have fulfilled the will of the Gentiles, those who have walked in luxuries, lusts, intoxication, feasting, drinking, and the illicit worship of idols.

1 Peter 4:3 Referencias Cruzadas

1 Corinthians 6:11

0 For you are bought with a great price. Glorify and bear God in your body.

Ephesians 5:18

7 That he might present it to himself a glorious church, not having spot or wrinkle, or any; such thing; but that it should be holy, and without blemish.

1 Thessalonians 4:5

4 For if we believe that Jesus died, and rose again; even so them who have slept through Jesus, will God bring with him.

1 Peter 1:14

3 Being born again not of corruptible seed, but incorruptible, by the word of God who liveth and remaineth for ever.

Galatians 5:21

But let every one prove his own work, and so he shall have glory in himself only, and not in another.

Galatians 5:19

Bear ye one another's burdens; and so you shall fulfil the law of Christ.

Ezekiel 45:9

7 And the prince shall give the holocaust, and the sacrifice, and the libations on the feasts, and on the new moons, and on the sabbaths, and on all the solemnities of the house of Israel: he shall offer the sacrifice for sin, and the holocaust, and the peace offerings to make expiation for the house of Israel.

Jude 1:4

3 Raging waves of the sea, foaming out their own confusion; wandering stars, to whom the storm of darkness is reserved for ever.

Acts 17:30

And he reasoned in the synagogue every sabbath, bringing in the name of the Lord Jesus; and he persuaded the Jews and the Greeks.

Ezekiel 44:6

4 And I will make them doorkeepers of the house, for all the service thereof, and for all that shall be done therein.

Isaiah 28:7

5 For you have said : We have entered into a league with death, and we have made a covenant with hell. When the overflowing scourge shall pass through, it shall not come upon us: for we have placed our hope in lies, and by falsehood we are protected.

Titus 3:3

2 When I shall send to thee Artemas or Tychicus, make haste to come unto me to Nicopolis. For there I have determined to winter.

2 Corinthians 12:21

For we rejoice that we are weak, and you are strong. This also we pray for, your perfection.

1 Corinthians 12:2

1 But all these things one and the same Spirit worketh, dividing to every one according as he will.

Romans 13:13

For whether we live, we live unto the Lord; or whether we die, we die unto the Lord. Therefore, whether we live, or whether we die, we are the Lord's.

Mark 7:22

0 And when she was come into her house, she found the girl lying upon the bed, and that the devil was gone out.

Jeremiah 16:18

Thus saith the Lord: Cursed be the man that trusteth in man, and maketh flesh his arm, and whose heart departeth from the Lord.

Isaiah 65:4

2 I will number you in the sword, and you shall all fall by slaughter: because I called and you did not answer: I spoke, and you did not hear: and you did evil in my eyes, and you have chosen the things that displease me.

Isaiah 5:11

9 That say: Let him make haste, and let his work come quickly, that we may see it: and let the counsel of the Holy One of Israel come, that we may know it.

2 Chronicles 15:8

3 And if any one, said he, seek not the Lord the God of Israel, let him die, whether little or great, man or woman.

1 Kings 21:26

And in the third year, Josaphat king of Juda came down to the king of Israel.

2 Samuel 13:28

3 Now therefore let not my lord the king take this thing into his heart, saying: All the king's sons are slain: for Amnon only is dead.

Jeremiah 16:11

9 O Lord, my might, and my strength, and my refuge in the day of tribulation: to thee the Gentiles shall come from the ends of the earth, and shall say: Surely our fathers have possessed lies, a vanity which hath not profited them.