1 Peter 3:6 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁶ 5 But sanctify the Lord Christ in your hearts, being ready always to satisfy every one that asketh you a reason of that hope which is in you.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁶ even as Sara obeyed Abraham, calling him lord: whose daughters ye are, as long as ye do well, and are not afraid with any amazement.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ It was thus that Sarah obeyed Abraham [following his guidance and acknowledging his headship over her by] calling him lord (master, leader, authority). And you are now her true daughters if you do right and let nothing terrify you [not giving way to hysterical fears or letting anxieties unnerve you].

American Standard Version (1901)

⁶ as Sarah obeyed Abraham, calling him lord: whose children ye now are, if ye do well, and are not put in fear by any terror.

Common English Bible

⁶ For example, Sarah accepted Abraham’s authority when she called him “master”. You have become her children when you do good and don’t respond to threats with fear.

Catholic Public Domain Version

⁶ For so Sarah obeyed Abraham, calling him lord. You are her daughters, well-behaved and unafraid of any disturbance.

1 Peter 3:6 Referencias Cruzadas

Genesis 18:12

2 And she laughed secretly, saying: After I am grown old and my lord is an old man, shall I give myself to pleasure?

Isaiah 57:11

9 I created the fruit of the lips, peace, peace to him that is far off, and to him that is near, said the Lord, and I healed him.

Acts 4:19

7 For of a truth there assembled together in this city against thy holy child Jesus, whom thou hast anointed, Herod, and Pontius Pilate, with the Gentiles and the people of Israel,

Genesis 18:15

5 Sara denied, saying: I did not laugh: for she was afraid. But the Lord said, Nay: but thou didst laugh:

Psalm 45:11

Unto the end, for the sons of Core, for the hidden. Our God is our refuge and strength: a helper in troubles, which have found us exceedingly.

Judges 19:26

Then all the children of Israel went out and gathered together as one man from Dan to Bersabee, with the land of Galaad, to the Lord in Maspha: