1 Peter 3:18 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁸ Who shall render account to him, who is ready to judge the living and the dead.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ For Christ also hath once suffered for sins, the just for the unjust, that he might bring us to God, being put to death in the flesh, but quickened by the Spirit:

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ For Christ [the Messiah Himself] died for sins once for all, the Righteous for the unrighteous (the Just for the unjust, the Innocent for the guilty), that He might bring us to God. In His human body He was put to death, but He was made alive in the spirit,

American Standard Version (1901)

¹⁸ Because Christ also suffered for sins once, the righteous for the unrighteous, that he might bring us to God; being put to death in the flesh, but made alive in the spirit;

Common English Bible

¹⁸ Christ himself suffered on account of sins, once for all, the righteous one on behalf of the unrighteous. He did this in order to bring you into the presence of God. Christ was put to death as a human, but made alive by the Spirit.

Catholic Public Domain Version

¹⁸ For Christ also died once for our sins, the Just One on behalf of the unjust, so that he might offer us to God, having died, certainly, in the flesh, but having been enlivened by the Spirit.

1 Peter 3:18 Referencias Cruzadas

Hebrews 9:28

Then said I: Behold, I come to do thy will, O God: he taketh away the first, that he may establish that which followeth.

Hebrews 9:26

Then said I: Behold I come: in the head of the book it is written of me: that I should do thy will, O God.

2 Corinthians 5:21

As dying, and behold we live; as chastised, and not killed;

1 Peter 4:6

5 But let none of you suffer as a murderer, or a thief, or a railer, or a coveter of other men's things.

Titus 2:14

It is a faithful saying: and these things I will have thee affirm constantly: that they, who believe in God, may be careful to excel in good works. These things are good and profitable unto men.

1 John 1:9

Again a new commandment I write unto you, which thing is true both in him and in you; because the darkness is passed, and the true light now shineth.

Romans 4:25

But God commendeth his charity towards us; because when as yet we were sinners, according to the time,

1 Peter 4:1

0 As every man hath received grace, ministering the same one to another: as good stewards of the manifold grace of God.

Romans 8:3

1 And if the Spirit of him that raised up Jesus from the dead, dwell in you; he that raised up Jesus Christ from the dead, shall quicken also your mortal bodies, because of his Spirit that dwelleth in you.

Galatians 3:13

2 But the scripture hath concluded all under sin, that the promise, by the faith of Jesus Christ, might be given to them that believe.

Galatians 1:4

3 For you have heard of my conversation in time past in the Jews' religion: how that, beyond measure, I persecuted the church of God, and wasted it.

2 Corinthians 13:4

3 All the saints salute you.

Romans 5:2

0 For if, when we were enemies, we were reconciled to God by the death of his Son; much more, being reconciled, shall we be saved by his life.

Romans 1:4

2 That is to say, that I may be comforted together in you, by that which is common to us both, your faith and mine.

James 5:6

5 And the prayer of faith shall save the sick man: and the Lord shall raise him up: and if he be in sins, they shall be forgiven him.

Acts 3:14

2 For Moses said: A prophet shall the Lord your God raise up unto you of your brethren, like unto me: him you shall hear according to all things whatsoever he shall speak to you.

2 Corinthians 1:24

For to this end also did I write, that I may know the experiment of you, whether you be obedient in all things.

Romans 8:11

9 For the expectation of the creature waiteth for the revelation of the sons of God.

Acts 22:14

2 And they heard him until this word, and then lifted up their voice, saying: Away with such an one from the earth; for it is not fit that he should live.

Matthew 27:19

7 Then the soldiers of the governor taking Jesus into the hall, gathered together unto him the whole band;

Zechariah 9:9

7 For what is the good thing of him, and what is his beautiful thing, but the corn of the elect, and wine springing forth virgins?

Daniel 9:26

And I Daniel alone saw the vision: for the men that were with me saw it not: but an exceeding great terror fell upon them, and they fled away, and hid themselves.

Matthew 27:24

2 And going out, they found a man of Cyrene, named Simon: him they forced to take up his cross.

John 16:10

8 They said therefore: What is this that he saith, A little while? we know not what he speaketh.

Ephesians 3:12

1 To him be glory in the church, and in Christ Jesus unto all generations, world without end. Amen.

Hebrews 9:14

3 It is necessary therefore that the patterns of heavenly things should be cleansed with these: but the heavenly things themselves with better sacrifices than these.

Hebrews 10:10

9 Having therefore, brethren, a confidence in the entering into the holies by the blood of Christ;

1 Peter 3:19

For, for this cause was the gospel preached also to the dead: that they might be judged indeed according to men, in the flesh; but may live according to God, in the Spirit.

Numbers 7:15

0 A little mortar of gold weighing ten sides full of incense: