1 Peter 1:8 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁸ 7 And if you invoke as Father him who, without respect of persons, judgeth according to every one's work: converse in fear during the time of your sojourning here.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁸ whom having not seen, ye love; in whom, though now ye see him not, yet believing, ye rejoice with joy unspeakable and full of glory:

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ Without having seen Him, you love Him; though you do not [even] now see Him, you believe in Him and exult and thrill with inexpressible and glorious (triumphant, heavenly) joy.

American Standard Version (1901)

⁸ whom not having seen ye love; on whom, though now ye see him not, yet believing, ye rejoice greatly with joy unspeakable and full of glory:

Common English Bible

⁸ Although you’ve never seen him, you love him. Even though you don’t see him now, you trust him and so rejoice with a glorious joy that is too much for words.

Catholic Public Domain Version

⁸ For though you have not seen him, you love him. In him also, though you do not see him, you now believe. And in believing, you shall exult with an inexpressible and glorious joy,

1 Peter 1:8 Referencias Cruzadas

John 20:29

He saith to them: Cast the net on the right side of the ship, and you shall find. They cast therefore; and now they were not able to draw it, for the multitude of fishes.

2 Corinthians 5:7

6 Wherefore henceforth, we know no man according to the flesh. And if we have known Christ according to the flesh; but now we know him so no longer.

Romans 15:13

2 For which cause also I was hindered very much from coming to you, and have been kept away till now.

Hebrews 11:1

0 For he looked for a city that hath foundations; whose builder and maker is God.

John 16:22

0 Now we know that thou knowest all things, and thou needest not that any man should ask thee. By this we believe that thou camest forth from God.

2 Corinthians 4:18

And therefore we labour, whether absent or present, to please him.

1 Peter 1:6

5 But according to him that hath called you, who is holy, be you also in all manner of conversation holy:

Hebrews 11:27

6 And others had trial of mockeries and stripes, moreover also of bands and prisons.

1 Peter 2:7

6 As free, and not as making liberty a cloak for malice, but as the servants of God.

Philippians 4:4

3 I can do all these things in him who strengtheneth me.

1 Peter 5:4

3 The church that is in Babylon, elected together with you, saluteth you: and so doth my son Mark.

Ephesians 6:24

And this I pray, that your charity may more and more abound in knowledge, and in all understanding:

Philippians 1:25

Each one not considering the things that are his own, but those that are other men's.

Romans 14:17

For Christ did not please himself, but as it is written: The reproaches of them that reproached thee, fell upon me.

John 14:24

I AM the true vine; and my Father is the husbandman.

John 8:42

0 But I seek not my own glory: there is one that seeketh and judgeth.

Philippians 3:3

2 Not as though I has already attained, or were already perfect; but I follow after, if I may by any means apprehend, wherein I am also apprehended by Christ Jesus.

Galatians 5:22

For every one shall bear his own burden.

Galatians 5:6

5 But if you bite and devour one another; take heed you be not consumed one of another.

2 Corinthians 12:4

3 For what is there that you have had less than the other churches, but that I myself was not burthensome to you? Pardon me this injury.

2 Corinthians 9:15

But that I may not be thought as it were to terrify you by epistles,

2 Corinthians 1:22

So that on the contrary, you should rather forgive him and comfort him, lest perhaps such a one be swallowed up with overmuch sorrow.

Acts 16:34

And Paul, according to his custom, went in unto them; and for three sabbath days he reasoned with them out of the scriptures:

John 14:21

9 And now I have told you before it comes to pass: that when it shall come to pass, you may believe.

John 14:15

3 Jesus answered, and said to him: If any one love me, he will keep my word, and my Father will love him, and we will come to him, and will make our abode with him.

Matthew 10:37

Art thou he that art to come, or look we for another?

Song of Solomon 5:16

There are threescore queens, and fourscore concubines, and young maidens without number.

1 Corinthians 16:22

That our hope for you may be steadfast: knowing that as you are partakers of the sufferings, so shall you be also of the consolation.

Song of Solomon 5:9

Whither is thy beloved gone, O thou most beautiful among women? whither is thy beloved turned aside, and we will seek him with thee?

Song of Solomon 1:7

5 Behold thou art fair, O my love, behold thou art fair, thy eyes are as those of doves.

Ephesians 3:19

But to every one of us is given grace, according to the measure of the giving of Christ.