1 Kings 8:47 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁴⁷ 2 That thy eyes may be open to the supplication of thy servant, and of thy people Israel, to hear them in all things for which they shall call upon thee.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁴⁷ yet if they shall bethink themselves in the land whither they were carried captives, and repent, and make supplication unto thee in the land of them that carried them captives, saying, We have sinned, and have done perversely, we have committed wickedness;

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁷ Yet if they think and consider in the land where they were carried captive, and repent and make supplication to You there, saying, We have sinned and have done perversely and wickedly;

American Standard Version (1901)

⁴⁷ yet if they shall bethink themselves in the land whither they are carried captive, and turn again, and make supplication unto thee in the land of them that carried them captive, saying, We have sinned, and have done perversely, we have dealt wickedly;

Common English Bible

⁴⁷ if they change their heart in whatever land they are held captive, changing their lives and begging for your mercy, saying, “We have sinned, we have done wrong, we have acted wickedly!”

Catholic Public Domain Version

⁴⁷ and if they do penance in their heart, in the place of captivity, and having been converted, make supplication to you in their captivity, saying, 'We have sinned; we acted unjustly; we committed impiety,'

1 Kings 8:47 Referencias Cruzadas

Psalm 106:6

3 They had quickly done, they forgot his works: and they waited not for his counsels.

2 Chronicles 6:37

2 O Lord God, turn not away the face of thy anointed: remember the mercies of David thy servant.

Zechariah 12:10

And it shall come to pass in that day, that the prophets shall be confounded, every one by his own vision, when he shall prophesy, neither shall they be clad with a garment of sackcloth, to deceive :

Haggai 1:7

5 In the four and twentieth day of the month, in the sixth month, in the second year of Darius the king, they began.

Ezekiel 18:28

And the nations heard of him, and took him, but not without receiving wounds: and they brought him in chains into the land of Egypt.

Ezekiel 16:63

It was planted in a good ground upon many waters, that it might bring forth branches, and bear fruit, that it might become a large vine.

Ezekiel 16:61

And it sprung up and grew into a spreading vine of low stature, and the branches thereof looked towards him: and the roots thereof were under him. So it became a vine, and grew into branches, and shot forth sprigs.

1 Samuel 7:6

1 And the men of Israel going out of Masphath pursued after the Philistines, and made slaughter of them till they came under Bethchar.

Nehemiah 9:2

Thou, O Lord God, art he who chosest Abram, and broughtest him forth out of the fire of the Chaldeans, and gavest him the name of Abraham.

Zechariah 10:9

Which they that possessed, slew, and repented not, and they sold them, saying: Blessed be the Lord, we are become rich: and their shepherds spared them not.

1 Kings 8:33

8 Whatsoever curse or imprecation shall happen to any man of thy people Israel: when a man shall know the wound of his own heart, and shall spread forth his hands in this house,