1 Kings 6:27 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

²⁷ 2 And two doors of olive tree: and he carved upon them figures of cherubims, and figures of palm trees, and carvings very much projecting: and he overlaid them with gold: and he covered both the cherubims and the palm trees, and the other things with gold.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²⁷ And he set the cherubims within the inner house: and they stretched forth the wings of the cherubims, so that the wing of the one touched the one wall, and the wing of the other cherub touched the other wall; and their wings touched one another in the midst of the house.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁷ He put the cherubim within the inner sanctuary. Their wings were stretched out, so that the wing of one touched one wall, and the wing of the other cherub touched the other wall, and their inner wings touched in the midst of the room.

American Standard Version (1901)

²⁷ And he set the cherubim within the inner house; and the wings of the cherubim were stretched forth, so that the wing of the one touched the one wall, and the wing of the other cherub touched the other wall; and their wings touched one another in the midst of the house.

Common English Bible

²⁷ Solomon placed the winged creatures inside the temple. Their wings spread out so that the wing of the one touched one wall and the wing of the other touched the other wall. In the middle of the temple, the wings of the two winged creatures touched each other.

Catholic Public Domain Version

²⁷ And he stationed the cherubim in the middle of the inner temple. And the cherubim extended their wings, and the wing of the one was touching the wall, and the wing of the second cherub was touching the other wall. But the other wings, in the middle of the temple, were touching each another.

1 Kings 6:27 Referencias Cruzadas

Exodus 37:9

2 And to the ledge itself he made a polished crown of gold, of four fingers' breadth, and upon the same another golden crown.

Exodus 25:20

3 Thou shalt make a table also of setim wood, of two cubits in length, and a cubit in breadth, and a cubit and half in height.

2 Chronicles 5:8

3 So when they all sounded together, both with trumpets, and voice, and cymbals, and organs, and with divers kind of musical instruments, and lifted up their voice on high : the sound was heard afar off, so that when they began to praise the Lord, and to say: Give glory to the Lord for he is good, for his mercy endureth for ever: the house of God was filled with a cloud.

1 Kings 8:7

2 Then Solomon said: The Lord said that he would dwell in a cloud.

2 Chronicles 3:11

6 He made also as it were little chains in the oracle, and he put them on the heads of the pillars: and a hundred pomegranates, which he put between the little chains.

1 Kings 6:26

1 And in the entrance of the oracle he made little doors of olive tree, and posts of five corners,

1 Kings 6:28

3 And he made in the entrance of the temple posts of olive tree foursquare:

1 Kings 8:6

1 And the priests could not stand to minister because of the cloud: for the glory of the Lord had filled the house of the Lord.