1 Kings 22:16 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁶ 1 And there came forth a spirit, and stood before the Lord, and said: I will deceive him. And the Lord said to him: By what means?

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ And the king said unto him, How many times shall I adjure thee that thou tell me nothing but that which is true in the name of the LORD?

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ And the king said to him, How many times must I charge you to tell me nothing but the truth in the name of the Lord?

American Standard Version (1901)

¹⁶ And the king said unto him, How many times shall I adjure thee that thou speak unto me nothing but the truth in the name of Jehovah?

Common English Bible

¹⁶ But the king said, “How many times must I demand that you tell me the truth when you speak in the name of the LORD?”

Catholic Public Domain Version

¹⁶ But the king said to him, "I require you under oath, again and again, that you not say to me anything except what is true, in the name of the Lord."

1 Kings 22:16 Referencias Cruzadas

Acts 19:13

1 And when these things were ended, Paul purposed in the spirit, when he had passed through Macedonia and Achaia, to go to Jerusalem, saying: After I have been there, I must see Rome also.

Mark 5:7

5 And they came to Jesus, and they see him that was troubled with the devil, sitting, clothed, and well in his wits, and they were afraid.

Matthew 26:63

1 And as he went out of the gate, another maid saw him, and she saith to them that were there: This man also was with Jesus of Nazareth.

2 Chronicles 18:15

0 There came forth a spirit, and stood before the Lord, and said: I will deceive him. And the Lord said to him: By what means wilt thou deceive him?

1 Samuel 14:24

9 And Jonathan said: My father hath troubled the land: you have seen yourselves that my eyes are enlightened, because I tasted a little of this honey:

Joshua 6:26

There went up therefore three thou- sand fighting men: who immediately turned their backs,

1 Kings 22:15

0 And the Lord said: Who shall deceive Achab king of Israel, that he may go up, and fall at Ramoth Galaad? And one spoke words of this manner, and another otherwise.

1 Kings 22:17

2 And he said: I will go forth, and be a lying spirit in the mouth of all his prophets. And the Lord said: Thou shalt deceive him, and shalt prevail: a go forth, and do so.

Jeremiah 37:17

And the princes said to the king: We beseech thee that this man may be put to death: for on purpose he weakeneth the hands of the men of war, that remain in this city, and the hands of the people, speaking to them according to these words: for this man seeketh not peace to this people, but evil.

Jeremiah 38:14

2 Behold all the women that are left in the house of the king of Juda, shall be brought out to the princes of the king of Babylon: and they shall say: Thy men of peace have deceived thee, and have prevailed against thee, they have plunged thy feet in the mire, and in a slippery place, and they have departed from thee.

Numbers 22:38

And when he had done according to the word of Balaam, they laid together a calf and a ram upon every altar.

Jeremiah 23:28

6 And the burden of the Lord shall be mentioned no more, for every man's word shall be his burden: for you have perverted the words of the living God, of the Lord of hosts our God.