1 Kings 20:40 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁴⁰ And Achab spoke to Naboth, saying: Give me thy vineyard, that I may make me a garden of herbs, because it is nigh, and adjoining to my house, and I will give thee for it a better vineyard: or if thou think it more convenient for thee, I will give thee the worth of it in money.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁴⁰ And as thy servant was busy here and there, he was gone. And the king of Israel said unto him, So shall thy judgment be; thyself hast decided it.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁰ But while your servant was busy here and there, he was gone. And the king of Israel said to him, Such is your own verdict; you yourself have decided it.

American Standard Version (1901)

⁴⁰ And as thy servant was busy here and there, he was gone. And the king of Israel said unto him, So shall thy judgment be; thyself hast decided it.

Common English Bible

⁴⁰ Your servant got busy doing this and that, and the prisoner disappeared.” Israel’s king replied, “It appears you have decided your own fate.”

Catholic Public Domain Version

⁴⁰ And while I was distracted, turning one way and another, suddenly, he was not to be seen." And the king of Israel said to him, "This is your judgment, that which you yourself have decreed."

1 Kings 20:40 Referencias Cruzadas

Luke 19:22

0 Saying: Go into the town which is over against you, at your entering into which you shall find the colt of an ass tied, on which no man ever hath sitten: loose him, and bring him hither.

Job 15:6

1 Is it a great matter that God should comfort thee? but thy wicked words hinder this.

2 Samuel 14:13

8 And the king answering, said to the woman: Hide not from me the thing that I ask thee. And the woman said to him: Speak, my lord the king.

1 Kings 20:39

And after these things, Naboth the Jezrahelite, who was in Jezrahel, had at that time a vineyard near the palace of Achab king of Samaria.

1 Kings 20:41

Naboth answered him: The Lord be merciful to me, and not let me give thee the inheritance of my fathers.

Jeremiah 48:10

8 Come down from thy glory, and sit in thirst, O dwelling of the daughter of Dibon: because the spoiler of Moab is come up to thee, he hath destroyed thy bulwarks.

2 Samuel 12:1

He shall restore the ewe fourfold, because he did this thing, and had no pity.