1 Kings 20:36 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

³⁶ 1 But he forthwith wiped off the dust from his face, and the king of Israel knew him, that he was one of the prophets.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³⁶ Then said he unto him, Because thou hast not obeyed the voice of the LORD, behold, as soon as thou art departed from me, a lion shall slay thee. And as soon as he was departed from him, a lion found him, and slew him.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁶ Then said he to him, Because you have not obeyed the voice of the Lord, behold, as soon as you have left me a lion will slay you. And as soon as he departed from him, a lion found him and killed him.

American Standard Version (1901)

³⁶ Then said he unto him, Because thou hast not obeyed the voice of Jehovah, behold, as soon as thou art departed from me, a lion shall slay thee. And as soon as he was departed from him, a lion found him, and slew him.

Common English Bible

³⁶ So he said to his friend, “Because you didn’t obey the LORD’s voice, a lion will attack you as soon as you leave me.” And as the friend left the prophet, a lion found him and attacked him.

Catholic Public Domain Version

³⁶ And he said to him: "Because you were not willing to heed the voice of the Lord, behold, you will depart from me, and a lion will slay you. And when he had departed a short distance from him, a lion found him, and slew him.

1 Kings 20:36 Referencias Cruzadas

1 Kings 13:26

1 And when they had mourned over him, he said to his sons: When I am dead, bury me in the sepulchre wherein the man of God is buried: lay my bones beside his bones.

1 Kings 20:37

2 And he said to him: Thus saith the Lord: Because thou hast let go out of thy hand a mall worthy of death, thy life shall be for his life, and thy people for his people.