1 Kings 19:20 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

²⁰ And the king of Israel answered: According to thy word, my lord 0 king, I am thine, and all that I have.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²⁰ And he left the oxen, and ran after Elijah, and said, Let me, I pray thee, kiss my father and my mother, and then I will follow thee. And he said unto him, Go back again: for what have I done to thee?

Amplified Bible - Classic Edition

²⁰ He left the oxen and ran after Elijah and said, Let me kiss my father and mother, and then I will follow you. And he [testing Elisha] said, Go on back. What have I done to you? [Settle it for yourself.]

American Standard Version (1901)

²⁰ And he left the oxen, and ran after Elijah, and said, Let me, I pray thee, kiss my father and my mother, and then I will follow thee. And he said unto him, Go back again; for what have I done to thee?

Common English Bible

²⁰ Elisha immediately left the oxen and ran after Elijah. “Let me kiss my father and my mother,” Elisha said, “then I will follow you.” Elijah replied, “Go! I’m not holding you back!”

Catholic Public Domain Version

²⁰ And immediately, leaving behind the oxen, he ran after Elijah. And he said, "I beg you to let me kiss my father and my mother, and then I will follow you." And he said to him: "Go, and turn back. For what was mine to do, I have done concerning you."

1 Kings 19:20 Referencias Cruzadas

Acts 20:37

But we having finished the voyage by sea, from Tyre came down to Ptolemais: and saluting the brethren, we abode one day with them.

Matthew 19:27

And they went their way. And again he went out about the sixth and the ninth hour, and did in like manner.

Matthew 9:9

7 Neither do they put new wine into old bottles. Otherwise the bottles break, and the wine runneth out, and the bottles perish. But new wine they put into new bottles: and both are preserved.

Matthew 4:22

Blessed are they that mourn: for they shall be comforted.

Matthew 4:20

Blessed are the poor in spirit: for theirs is the kingdom of heaven.

Genesis 31:28

9 It is in my power to return thee evil: but the God of your father said to me yesterday: Take heed thou speak not any things harshly against Jacob.