1 Kings 18:18 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁸ 3 Let two bullocks be given us, and let them choose one bullock for themselves, and cut it in pieces and lay it upon wood, but put no fire under: and I will dress the other bullock, and lay it on wood, and put no fire under it.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ And he answered, I have not troubled Israel; but thou, and thy father's house, in that ye have forsaken the commandments of the LORD, and thou hast followed Baalim.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ Elijah replied, I have not troubled Israel, but you have, and your father's house, by forsaking the commandments of the Lord and by following the Baals.

American Standard Version (1901)

¹⁸ And he answered, I have not troubled Israel; but thou, and thy father’s house, in that ye have forsaken the commandments of Jehovah, and thou hast followed the Baalim.

Common English Bible

¹⁸ Elijah answered, “I haven’t troubled Israel; you and your father’s house have! You did as much when you deserted the LORD’s commands and followed the Baals.

Catholic Public Domain Version

¹⁸ And he said: "I have not troubled Israel. But it is you, and the house of your father, who have abandoned the commandments of the Lord, and have followed the Baals.

1 Kings 18:18 Referencias Cruzadas

2 Chronicles 15:2

Do you therefore take courage, and let not your hands he weakened: for there shall be a reward for your work.

1 Kings 9:9

4 And Hiram sent to king Solomon a hundred and twenty talents of gold.

Jeremiah 2:19

7 Saying to a stock: Thou art my father: and to a stone: thou hast begotten me: they have turned their back to me, and not their face: and in the time of their affliction they will say: Arise, and deliver us.

1 Kings 16:31

And the word of the Lord came to him, saying:

1 Kings 21:25

And there passed three years without war between Syria and Israel.

Acts 24:20

NOW when Festus was come into the province, after three days, he went up to Jerusalem from Caesarea.

Acts 24:13

1 Except it be for this one voice only that I cried, standing among them, Concerning the resurrection of the dead am I judged this day by you.

Matthew 14:4

2 And his disciples came and took the body, and buried it, and came and told Jesus.

Ezekiel 3:8

6 And at the end of seven days the word of the Lord came to me, saying:

Jeremiah 2:13

1 Yet I planted thee a chosen vineyard, all true seed: how then art thou turned unto me into that which is good for nothing, O strange vineyard?

Isaiah 3:11

9 And chains and necklaces, and bracelets, and bonnets,

Proverbs 13:21

In the mouth of a fool is the rod of pride: but the lips of the wise preserve them.

Proverbs 11:19

6 He that hideth up corn, shall be cursed among the people: but a blessing upon the head of them that sell.

Deuteronomy 31:16

1 And after many evils and afflictions shall have come upon them, this canticle shall answer them for a testimony, which no oblivion shall take away out of the mouth of their seed. For I know their thoughts, and what they are about to de this day, before that I bring them into the land which I have promised them.

1 Samuel 14:29

4 And Saul said: Disperse yourselves among the people, and tell them to bring me every man his ox and his ram, and slay them upon this stone, and eat, and you shall not sin against the Lord in eating with the blood. So all the people brought every man his ox with him till the night: and slew them there.

1 Kings 21:26

And in the third year, Josaphat king of Juda came down to the king of Israel.

Proverbs 28:4

1 The rich man seemeth to himself wise: but the poor man that is prudent shall search him out.

Jeremiah 23:13

1 I did not send prophets, yet they ran: I have not spoken to them, yet they prophesied.

Jeremiah 38:4

2 And Abdemelech the Ethiopian said to Jeremias: Put these old rags and these rent and rotten things under thy arms, and upon the cords: and Jeremias did so.

1 Kings 16:32

Get thee hence, and go towards the east and hide thyself by the torrent of Carith, which is over against the Jordan,

2 Chronicles 28:19

4 Then Achaz having taken away all the vessels of the house of God, and broken them, shut up the doors of the temple of God, and made himself altars in all the corners of Jerusalem.

Proverbs 5:22

Go to the ant, O sluggard, and consider her ways, and learn wisdom: