1 Kings 17:10 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁰ 5 She went and did according to the word of Elias: and he ate, and she, and her house: and from that day

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ So he arose and went to Zarephath. And when he came to the gate of the city, behold, the widow woman was there gathering of sticks: and he called to her, and said, Fetch me, I pray thee, a little water in a vessel, that I may drink.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ So he arose and went to Zarephath. When he came to the gate of the city, behold, a widow was there gathering sticks. He called to her, Bring me a little water in a vessel, that I may drink.

American Standard Version (1901)

¹⁰ So he arose and went to Zarephath; and when he came to the gate of the city, behold, a widow was there gathering sticks: and he called to her, and said, Fetch me, I pray thee, a little water in a vessel, that I may drink.

Common English Bible

¹⁰ Elijah left and went to Zarephath. As he came to the town gate, he saw a widow collecting sticks. He called out to her, “Please get a little water for me in this cup so I can drink.”

Catholic Public Domain Version

¹⁰ He rose up and went away to Zarephath. And when he had arrived at the gate of the city, he saw the widowed woman collecting wood, and he called to her. And he said to her, "Give me a little water in a vessel, so that I may drink."

1 Kings 17:10 Referencias Cruzadas

John 4:7

5 The woman saith to him: Sir, give me this water, that I may not thirst, nor come hither to draw.

Genesis 24:17

7 And the servant ran to meet her, and said: Give me a little water to drink of thy pitcher.

Hebrews 11:37

For whom the Lord loveth, he chastiseth; and he scourgeth every son whom he receiveth.

2 Corinthians 11:27

And I know such a man (whether in the body, or out of the body, I know not: God knoweth):

Genesis 21:15

5 And when the water in the bottle was spent, she cast the boy under one of the trees that were there.

1 Kings 17:11

6 The pot of meal wasted not, and the cruse of oil was not diminished, according to the word of the Lord, which he spoke in the hand of Elias.