1 Kings 13:3 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

³ And the man of God answered the king: If thou wouldst give me half thy house I will not go with thee, nor eat bread, nor drink water in this place:

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³ And he gave a sign the same day, saying, This is the sign which the LORD hath spoken; Behold, the altar shall be rent, and the ashes that are upon it shall be poured out.

Amplified Bible - Classic Edition

³ And he gave a sign the same day, saying, This is the sign which the Lord has spoken: Behold, the altar shall be split and the ashes that are upon it shall be poured out. [Fulfilled in II Kings 23:15, 16.]

American Standard Version (1901)

³ And he gave a sign the same day, saying, This is the sign which Jehovah hath spoken: Behold, the altar shall be rent, and the ashes that are upon it shall be poured out.

Common English Bible

³ At that time the man of God gave a sign: “This is the sign that the LORD mentioned: ‘Look! The altar will be broken apart, and its ashes will spill out.’”

Catholic Public Domain Version

³ And he gave a sign on the same day, saying: "This will be the sign that the Lord has spoken. Behold, the altar shall be torn apart, and the ashes that are upon it shall be poured out."

1 Kings 13:3 Referencias Cruzadas

1 Corinthians 1:22

1 That, as it is written: He that glorieth, may glory in the Lord.

John 2:18

AND there was a man of the Pharisees, named Nicodemus, a ruler of the Jews.

Judges 6:17

2 And Gedeon seeing that it was the angel of the Lord, said: Alas, my Lord God: for I have seen the angel of the Lord face to face.

Jeremiah 44:29

Against Egypt, against the army of Pharao Nechao king of Egypt, which was by the river Euphrates in Charcamis, whom Nabuchodonosor the king of Babylon defeated, in the fourth year of Joakim the son of Josias king of Juda.

Isaiah 38:22

And Ezechias said to Isaias: The word of the Lord, which he hath spoken, is good. And he said: Only let peace and truth be in my days.

2 Kings 20:8

3 And Ezechias rejoiced at their coming, and he showed them the house of his aromatical spices, and the gold and the silver, and divers precious odours, and ointments, and the house of his vessels, and all that he had in his treasures. There was nothing in his house, nor in all his dominions that Ezechias shewed them not.

1 Samuel 2:34

Before the lamp of God went out, Samuel slept in the temple of the Lord, where the ark of God was.

Exodus 7:10

2 And they every one cast down their rods, and they were turned into serpents: but Aaron's rod devoured their rods.

Exodus 4:1

And the Lord said: Cast it down upon the ground. He cast it down, and it was turned into a serpent: so that Moses fled from it.

1 Kings 13:4

For so it was enjoined me by the word of the Lord commanding me: Thou shalt not eat bread nor drink water, nor return by the same way that thou camest.