1 Kings 12:11 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹¹ 6 Then the people seeing that the king would not hearken to them, answered him, saying : What portion have we in David? or what inheritance in the son of Isai? Go home to thy dwellings, O Israel, now David look to thy own house. So Israel departed to their dwellings.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ And now whereas my father did lade you with a heavy yoke, I will add to your yoke: my father hath chastised you with whips, but I will chastise you with scorpions.

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ And now whereas my father loaded you with a heavy yoke, I will add to your yoke. My father chastised you with whips, but I will chastise you with scorpions.

American Standard Version (1901)

¹¹ And now whereas my father did lade you with a heavy yoke, I will add to your yoke: my father chastised you with whips, but I will chastise you with scorpions.

Common English Bible

¹¹ So if my father made your workload heavy, I’ll make it even heavier! If my father disciplined you with whips, I’ll do it with scorpions!’”

Catholic Public Domain Version

¹¹ And now, my father placed a heavy yoke upon you, but I will add more upon your yoke. My father cut you with whips, but I will beat you with scorpions.' "

1 Kings 12:11 Referencias Cruzadas

Ezekiel 2:6

And he said to me: Son of man, go to the house of Israel, and thou shalt speak my words to them.

Jeremiah 27:11

9 For thus saith the Lord of hosts d to the pillars, and to the sea, and to the bases, and to the rest of the vessels that remain in this city:

Isaiah 58:6

4 Then shalt thou be delighted in the Lord, and I will lift thee up above the high places of the earth, and will feed thee with the inheritance of Jacob thy father. For the mouth of the Lord hath spoken it.

2 Chronicles 16:10

And Josaphat his son reigned in his stead, and grew strong against Israel.

1 Kings 12:14

9 And Israel revolted from the house of David, unto this day.

1 Samuel 8:18

Now I there was a man of Benjamin whose name was Cis, the son of Abiel, the son of Seror, the son of Bechorath, the son of Aphia, the son of a man of Jemini, valiant and strong.

Exodus 5:18

0 And they met Moses and Aaron, who stood over against them as they came out from Pharao:

1 Kings 12:10

5 And the king condescended not to the people: for the Lord was turned away from him, to make good his word, which he had spoken in the hand of Ahias the Silonite, to Jeroboam the son of Nabat.

1 Kings 12:12

7 But as for all the children of Israel that dwelt in the cities of Juda, Roboam reigned over them.

Ecclesiastes 10:16

If the clouds be full, they will pour out rain upon the earth. If the tree fall to the south, or to the north, in what place soever it shall fall, there shall it be.