1 Kings 1:17 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁷ 2 As she was yet speaking with the king, Nathan the prophet came.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁷ And she said unto him, My lord, thou swarest by the LORD thy God unto thine handmaid, saying, Assuredly Solomon thy son shall reign after me, and he shall sit upon my throne.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁷ And she said to him, My lord, you swore by the Lord your God to your handmaid, saying, Assuredly Solomon your son shall reign after me and sit upon my throne.

American Standard Version (1901)

¹⁷ And she said unto him, My lord, thou swarest by Jehovah thy God unto thy handmaid, saying, Assuredly Solomon thy son shall reign after me, and he shall sit upon my throne.

Common English Bible

¹⁷ She said to him, “Your Majesty, you swore by the LORD your God to your servant, ‘Your son Solomon will certainly rule after me. He will sit on my throne.’

Catholic Public Domain Version

¹⁷ And responding, she said: "My lord, you swore to your handmaid, by the Lord your God: 'your son Solomon will reign after me, and he himself shall sit upon my throne.'

1 Kings 1:17 Referencias Cruzadas

1 Kings 1:13

8 And behold now Adonias reigneth, and thou, my lord the king, knowest nothing of it.

1 Kings 1:30

5 And you shall come up after him, and he shall come, and shall sit upon my throne, and he shall reign in my stead: and I will appoint him to be ruler over Israel, and over Juda.

1 Peter 3:6

5 But sanctify the Lord Christ in your hearts, being ready always to satisfy every one that asketh you a reason of that hope which is in you.

Genesis 18:12

2 And she laughed secretly, saying: After I am grown old and my lord is an old man, shall I give myself to pleasure?

1 Kings 1:16

1 Otherwise it shall come to pass, when my lord the king sleepeth with his fathers, that I and my son Solomon shall be counted offenders.

1 Kings 1:18

3 And they told the king, saying: Nathan the prophet is here. And when he was come in before the king, and had worshipped, bowing down to the ground,

1 Kings 1:14

9 He hath killed oxen, and all fat cattle, and many rams, and invited all the king's sons, and Abiathar the priest, and Joab the general of the army: but Solomon thy servant he invited not.