1 John 5:14 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁴ For the sake of the truth which dwelleth in us, and shall be with us for ever.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ And this is the confidence that we have in him, that, if we ask any thing according to his will, he heareth us:

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ And this is the confidence (the assurance, the privilege of boldness) which we have in Him: [we are sure] that if we ask anything (make any request) according to His will (in agreement with His own plan), He listens to and hears us.

American Standard Version (1901)

¹⁴ And this is the boldness which we have toward him, that, if we ask anything according to his will, he heareth us:

Common English Bible

¹⁴ This is the confidence that we have in our relationship with God: If we ask for anything in agreement with his will, he listens to us.

Catholic Public Domain Version

¹⁴ And this is the confidence which we have toward God: that no matter what we shall request, in accord with his will, he hears us.

1 John 5:14 Referencias Cruzadas

John 14:13

1 He that hath my commandments, and keepeth them; he it is that loveth me. And he that loveth me, shall be loved of my Father: and I will love him, and will manifest myself to him.

Jeremiah 33:3

1 The voice of joy and the voice of gladness, the voice of the bridegroom and the voice of the bride, the voice of them that shall say: Give ye glory to the Lord of hosts, for the Lord is good, for his mercy endureth for ever: and of them that shall bring their vows into the house of the Lord: for I will bring back the captivity of the land as at the first, saith the Lord.

John 15:7

5 I will not now call you servants: for the servant knoweth not what his lord doth. But I have called you friends: because all things whatsoever I have heard of my Father, I have made known to you.

Matthew 21:22

0 And coming to the other, he said in like manner. And he answering, said: I go, Sir; and he went not.

Psalm 34:17

Take hold of arms and shield : and rise up to help me.

James 4:3

2 There is one lawgiver, and judge, that is able to destroy and to deliver.

John 9:31

9 And Jesus said: For judgment I am come into this world; that they who see not, may see; and they who see, may become blind.

Ephesians 3:12

1 To him be glory in the church, and in Christ Jesus unto all generations, world without end. Amen.

John 16:24

2 Behold, the hour cometh, and it is now come, that you shall be scattered every man to his own, and shall leave me alone; and yet I am not alone, because the Father is with me.

1 John 2:28

He that commmitteth sin is of the devil: for the devil sinneth from the beginning. For this purpose, the Son of God appeared, that he might destroy the works of the devil.

Proverbs 15:29

Lay open thy works to the Lord: and thy thoughts shall be directed.

James 5:16

Who, by the power of God, are kept by faith unto salvation, ready to be revealed in the last time.

Psalm 69:33

Let all that seek thee rejoice and be glad in thee; and let such as love thy salvation say always: The Lord be magnified.

Psalm 31:22

I have acknowledged my sin to thee, and my injustice I have not concealed. I said I will confess against myself my injustice to the Lord: and thou hast forgiven the wickedness of my sin.

Hebrews 10:35

By faith Henoch was translated, that he should not see death; and he was not found, because God had translated him: for before his translation he had testimony that he pleased God.

Hebrews 3:14

For in a certain place he spoke of the seventh day thus: And God rested the seventh day from all his works.

John 11:42

0 Neither do you consider that it is expedient for you that one man should die for the people, and that the whole nation perish not.

Job 34:28

4 Let men of understanding speak to me, and let a wise man hearken to me.

Hebrews 3:6

5 While it is said, To day if you shall hear his voice, harden not your hearts, as in that provocation.

1 Kings 3:12

7 And one of them said: I beseech thee, my lord, I and this woman dwelt in one house, and I was delivered of a child with her in the chamber.

Psalm 145:19

Blessed is he who hath the God of Jacob for his helper, whose hope is in the Lord his God:

Proverbs 10:24

1 The mouth of the just shall bring forth wisdom: the tongue of the perverse shall perish.