Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





1 John 5:10 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

10 9 We know that we are of God, and the whole world is seated in wickedness.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

10 He that believeth on the Son of God hath the witness in himself: he that believeth not God hath made him a liar; because he believeth not the record that God gave of his Son.

Ver Capítulo Copiar

Amplified Bible - Classic Edition

10 He who believes in the Son of God [who adheres to, trusts in, and relies on Him] has the testimony [possesses this divine attestation] within himself. He who does not believe God [in this way] has made Him out to be and represented Him as a liar, because he has not believed (put his faith in, adhered to, and relied on) the evidence (the testimony) that God has borne regarding His Son.

Ver Capítulo Copiar

American Standard Version (1901)

10 He that believeth on the Son of God hath the witness in him: he that believeth not God hath made him a liar; because he hath not believed in the witness that God hath borne concerning his Son.

Ver Capítulo Copiar

Common English Bible

10 The one who believes in God’s Son has the testimony within; the one who doesn’t believe God has made God a liar, because that one has not believed the testimony that God gave about his Son.

Ver Capítulo Copiar

Catholic Public Domain Version

10 Whoever believes in the Son of God, holds the testimony of God within himself. Whoever does not believe in the Son, makes him a liar, because he does not believe in the testimony which God has testified about his Son.

Ver Capítulo Copiar




1 John 5:10
22 Referencias Cruzadas  

4 For we are saved by hope. But hope that is seen, is not hope. For what a man seeth, why doth he hope for?


5 Where is then your blessedness? For I bear you witness, that, if it could be done, you would have plucked out your own eyes, and would have given them to me.


He cometh therefore to a city of Samaria, which is called Sichar, near the land which Jacob gave to his son Joseph.


6 For if you did believe Moses, you would perhaps believe me also; for he wrote of me.


For unto us also it hath been declared, in like manner as unto them. But the word of hearing did not profit them, not being mixed with faith of those things they heard.


4 Behold the people shall rise up as a lioness, and shall lift itself up as a lion: it shall not lie down till it devour the prey, and drink the blood of the slain.


0 He that believeth in the Son of God, hath the testimony of God in himself. He that believeth not the Son, maketh him a liar: because he believeth not in the testimony which God hath testified of his Son.


He that saith he is in the light, and hateth his brother, is in darkness even until now.


1 The innocent and the upright have adhered to me: because I have waited on thee.


6 And he that shall overcome, and keep my works unto the end, I will give him power over the nations.


2 Put ye on therefore, as the elect of God, holy, and beloved, the bowels of mercy, benignity, humility, modesty, patience:


And he taught me, and said: Let thy heart receive my words, keep my commandments, and thou shalt live.


If any man have an ear, let him hear.


I know thy works. Behold, I have given before thee a door opened, which no man can shut: because thou hast a little strength, and hast kept my word, and hast not denied my name.


And delivered just Lot, oppressed by the injustice and lewd conversation of the wicked.


4 For John was not yet cast into prison.


And he shall give the ungodly for his burial, and the rich for his death: because he hath done no iniquity, neither was there deceit in his mouth.


Behold even the moon doth not shine, and the stars are not pure in his sight.


For thus saith the Lord: Enter not into the house of feasting, neither go thou to mourn, nor to comfort them: because I have taken away my peace from this people, saith the Lord, my mercy and commiserations.


6 And they came to John, and said to him: Rabbi, he that was with thee beyond the Jordan, to whom thou gavest testimony, behold he baptizeth, and all men come to him.


0 You observe days, and months, and times, and years.


Who said: Who art thou, Lord? And he: I am Jesus whom thou persecutest. It is hard for thee to kick against the goad.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios