1 John 4:18 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁸ This is he that came by water and blood, Jesus Christ: not by water only, but by water and blood. And it is the Spirit which testifieth, that Christ is the truth.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ There is no fear in love; but perfect love casteth out fear: because fear hath torment. He that feareth is not made perfect in love.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ There is no fear in love [dread does not exist], but full-grown (complete, perfect) love turns fear out of doors and expels every trace of terror! For fear brings with it the thought of punishment, and [so] he who is afraid has not reached the full maturity of love [is not yet grown into love's complete perfection].

American Standard Version (1901)

¹⁸ There is no fear in love: but perfect love casteth out fear, because fear hath punishment; and he that feareth is not made perfect in love.

Common English Bible

¹⁸ There is no fear in love, but perfect love drives out fear, because fear expects punishment. The person who is afraid has not been made perfect in love.

Catholic Public Domain Version

¹⁸ Fear is not in love. Instead, perfect love casts out fear, for fear pertains to punishment. And whoever fears is not perfected in love.

1 John 4:18 Referencias Cruzadas

2 Timothy 1:7

6 The Lord give mercy to the house of Onesiphorus: because he hath often refreshed me, and hath not been ashamed of my chain:

Romans 8:15

3 And not only it, but ourselves also, who have the firstfruits of the Spirit, even we ourselves groan within ourselves, waiting for the adoption of the sons of God, the redemption of our body.

1 John 4:12

1 And this commandment we have from God, that he, who loveth God, love also his brother.

Hebrews 12:28

Jesus Christ, yesterday, and to day; and the same for ever.

James 2:19

For in many things we all offend. If any man offend not in word, the same is a perfect man. He is able also with a bridle to lead about the whole body.

Psalm 119:120

27 Therefore have I loved thy commandments above gold and the topaz.

Psalm 73:19

6 For thee my flesh and my heart hath fainted away: thou art the God of my heart, and the God that is my portion for ever.

Job 15:21

6 He hath run against him with his neck raised up, and is armed with a fat neck.

Matthew 9:34

Simon the Cananean, and Judas Iscariot, who also betrayed him.