1 John 3:16 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁶ Dearly beloved, believe not every spirit, but try the spirits if they be of God: because many false prophets are gone out into the world.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ Hereby perceive we the love of God, because he laid down his life for us: and we ought to lay down our lives for the brethren.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ By this we come to know (progressively to recognize, to perceive, to understand) the [essential] love: that He laid down His [own] life for us; and we ought to lay [our] lives down for [those who are our] brothers [in Him].

American Standard Version (1901)

¹⁶ Hereby know we love, because he laid down his life for us: and we ought to lay down our lives for the brethren.

Common English Bible

¹⁶ This is how we know love: Jesus laid down his life for us, and we ought to lay down our lives for our brothers and sisters.

Catholic Public Domain Version

¹⁶ We know the love of God in this way: because he laid down his life for us. And so, we must lay down our lives for our brothers.

1 John 3:16 Referencias Cruzadas

Ephesians 5:2

1 And have no fellowship with the unfruitful works of darkness, but rather reprove them.

John 13:34

And whither I go you know, and the way you know.

John 3:16

4 For John was not yet cast into prison.

Romans 5:8

6 And not as it was by one sin, so also is the gift. For judgment indeed was by one unto condemnation; but grace is of many offences, unto justification.

Revelation 1:5

4 And his head and his hairs were white, as white wool, and as snow, and his eyes were as a flame of fire,

1 Peter 3:18

Who shall render account to him, who is ready to judge the living and the dead.

Matthew 20:28

Saying to them: Go ye into the village that is over against you, and immediately you shall find an ass tied, and a colt with her: loose them and bring them to me.

Acts 20:28

6 And when he had said these things, kneeling down, he prayed with them all.

Ephesians 5:25

Children, obey your parents in the Lord, for this is just.

Titus 2:13

That, being justified by his grace, we may be heirs, according to hope of life everlasting.

Romans 16:4

3 Salute Rufus, elect in the Lord, and his mother and mine.

1 John 2:6

5 Love not the world, nor the things which are in the world. If any man love the world, the charity of the Father is not in him.

John 10:15

3 And Jesus walked in the temple, in Solomon's porch.

Philippians 2:17

6 For indeed he longed after you all: and was sad, for that you had heard that he was sick.

Revelation 5:9

And there went out another horse that was red: and to him that sat thereon, it was given that he should take peace from the earth, and that they should kill one another, and a great sword was given to him.

1 Peter 2:24

And in fine, be ye all of one mind, having compassion one of another, being lovers of the brotherhood, merciful, modest, humble:

1 Peter 1:18

As newborn babes, desire the rational milk without guile, that thereby you may grow unto salvation:

Philippians 2:30

And may be found in him, not having my justice, which is of the law, but that which is of the faith of Christ Jesus, which is of God, justice in faith:

John 10:11

9 A dissension rose again among the Jews for these words.

1 Thessalonians 2:8

7 But we, brethren, being taken away from you for a short time, in sight, not in heart, have hastened the more abundantly to see your face with great desire.

1 John 2:9

8 Little children, it is the last hour; and as you have heard that Antichrist cometh, even now there are become many Antichrists: whereby we know that it is the last hour.

2 Corinthians 4:12

Yet so that we be found clothed, not naked.