1 John 2:19 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁹ 8 And now, little children, abide in him, that when he shall appear, we may have confidence, and not be confounded by him at his coming.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁹ They went out from us, but they were not of us; for if they had been of us, they would no doubt have continued with us: but they went out, that they might be made manifest that they were not all of us.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁹ They went out from our number, but they did not [really] belong to us; for if they had been of us, they would have remained with us. But [they withdrew] that it might be plain that they all are not of us.

American Standard Version (1901)

¹⁹ They went out from us, but they were not of us; for if they had been of us, they would have continued with us: but they went out, that they might be made manifest that they all are not of us.

Common English Bible

¹⁹ They went out from us, but they were not really part of us. If they had been part of us, they would have stayed with us. But by going out from us, they showed they all are not part of us.

Catholic Public Domain Version

¹⁹ They went out from among us, but they were not of us. For, if they had been of us, certainly they would have remained with us. But in this way, it is made manifest that none of them are of us.

1 John 2:19 Referencias Cruzadas

Acts 20:30

8 Being grieved most of all for the word which he had said, that they should see his face no more. And they brought him on his way to the ship.

1 Corinthians 11:19

8 But let a man prove himself: and so let him eat of that bread, and drink of the chalice.

Jude 1:19

Blessed is he, that readeth and heareth the words of this prophecy; and keepeth those things which are written in it; for the time is at hand.

Luke 8:13

1 Who answering, said to them: My mother and my brethren are they who hear the word of God, and do it.

Matthew 24:24

2 And from the fig tree learn a parable: When the branch thereof is now tender, and the leaves come forth, you know that summer is nigh.

Acts 15:24

2 But Judas and Silas, being prophets also themselves, with many words comforted the brethren, and confirmed them.

Mark 13:22

0 Amen I say to you, that this generation shall not pass, until all these things be done.

Deuteronomy 13:13

8 When thou shalt hear the voice of the Lord thy God, keeping all his precepts, which I command thee this day, that thou mayst do what is pleasing in the sight of the Lord thy God.

Job 17:9

4 If I have said to rottenness: Thou art my father; to worms, my mother and my sister.

2 Timothy 2:19

Men shall be lovers of themselves, covetous, haughty, proud, blasphemers, disobedient to parents, ungrateful, wicked,

Hebrews 10:39

By faith he abode in the land, dwelling in cottages, with Isaac and Jacob, the co-heirs of the same promise.

2 Timothy 2:10

9 But the sure foundation of God standeth firm, having this seal: the Lord knoweth who are his; and let every one depart from iniquity who nameth the name of the Lord.

Romans 9:6

4 What shall we say then? Is there injustice with God? God forbid.

John 4:14

2 You adore that which you know not: we adore that which we know; for salvation is of the Jews.

Psalm 37:28

5 I have seen the wicked highly exalted, and lifted up like the cedars of Libanus.

Jude 1:1

0 But these men blaspheme whatever things they know not: and what things soever they naturally know, like dumb beasts, in these they are corrupted.

2 Timothy 3:9

I charge thee, before God and Jesus Christ, who shall judge the living and the dead, by his coming, and his kingdom:

John 15:2

0 If you keep my commandments, you shall abide in my love; as I also have kept my Father's commandments, and do abide in his love.

Psalm 41:9

My tears have been any bread day and night, whilst it is said to me daily : Where is thy God?

2 John 1:7

I was exceedingly glad when the brethren came and gave testimony to the truth in thee, even as thou walkest in the truth.