1 John 1:6 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁶ But he that keepeth his word, in him in very deed the charity of God is perfected; and by this we know that we are in him.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁶ If we say that we have fellowship with him, and walk in darkness, we lie, and do not the truth:

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ [So] if we say we are partakers together and enjoy fellowship with Him when we live and move and are walking about in darkness, we are [both] speaking falsely and do not live and practice the Truth [which the Gospel presents].

American Standard Version (1901)

⁶ If we say that we have fellowship with him and walk in the darkness, we lie, and do not the truth:

Common English Bible

⁶ If we claim, “We have fellowship with him,” and live in the darkness, we are lying and do not act truthfully.

Catholic Public Domain Version

⁶ If we claim that we have fellowship with him, and yet we walk in darkness, then we are lying and not telling the truth.

1 John 1:6 Referencias Cruzadas

1 John 4:20

And there are three that give testimony on earth: the spirit, and the water, and the blood: and these three are one.

1 John 2:4

3 I write unto you, fathers, because you have known him, who is from the beginning. I write unto you, young men, because you have overcome the wicked one.

1 John 1:10

He that saith he is in the light, and hateth his brother, is in darkness even until now.

Proverbs 2:13

0 That thou mayst walk in a good way: and mayst keep the paths of the just.

John 8:12

0 These words Jesus spoke in the treasury, teaching in the temple: and no man laid hands on him, because his hour was not yet come.

John 12:35

3 For they loved the glory of men more than the glory of God.

James 2:14

3 And the scripture was fulfilled, saying: Abraham believed God, and it was reputed to him to justice, and he was called the friend of God.

John 12:46

He riseth from supper, and layeth aside his garments, and having taken a towel, girded himself.

1 John 1:3

And he is the propitiation for our sins: and not for ours only, but also for those of the whole world.

John 11:10

8 (Now Bethania was near Jerusalem, about fifteen furlongs off.)

James 2:18

Be ye not many masters, my brethren, knowing that you receive the greater judgment.

Psalm 82:5

They have said: Come and let us destroy them, so that they be not a nation: and let the name of Israel be remembered no more.

1 John 1:8

Dearly beloved, I write not a new commandment to you, but an old commandment which you had from the beginning. The old commandment is the word which you have heard.

James 2:16

5 And in like manner also Rahab the harlot, was not she justified by works, receiving the messengers, and sending them out another way?

Matthew 7:22

AND when he was come down from the mountain, great multitudes followed him:

1 Timothy 4:2

1 These things command and teach.

Psalm 94:20

For in his hand are all the ends of the earth: and the heights of the mountains are his.

John 8:55

I must work the works of him that sent me, whilst it is day: the night cometh, when no man can work.