1 Corinthians 9:24 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

²⁴ Now these things were done in a figure of us, that we should not covet evil things as they also coveted.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²⁴ Know ye not that they which run in a race run all, but one receiveth the prize? So run, that ye may obtain.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁴ Do you not know that in a race all the runners compete, but [only] one receives the prize? So run [your race] that you may lay hold [of the prize] and make it yours.

American Standard Version (1901)

²⁴ Know ye not that they that run in a race run all, but one receiveth the prize? Even so run; that ye may attain.

Common English Bible

²⁴ Don’t you know that all the runners in the stadium run, but only one gets the prize? So run to win.

Catholic Public Domain Version

²⁴ Do you not know that, of those who run in a race, all of them, certainly, are runners, but only one achieves the prize. Similarly, you must run, so that you may achieve.

1 Corinthians 9:24 Referencias Cruzadas

Philippians 3:14

I beg of Evodia, and I beseech Syntyche, to be of one mind in the Lord.

Hebrews 12:1

0 And they indeed for a few days, according to their own pleasure, instructed us: but he, for our profit, that we might receive his sanctification.

Revelation 3:11

0 Behold, I stand at the gate, and knock. If any man shall hear my voice, and open to me the door, I will come in to him, and will sup with him, and he with me.

Philippians 2:16

5 But I have thought it necessary to send to you Epaphroditus, my brother and fellow labourer, and fellow soldier, but your apostle, and he that hath ministered to my wants.

1 Corinthians 9:26

Neither let us commit fornication, as some of them committed fornication, and there fell in one day three and twenty thousand.

Galatians 5:7

6 I say then, walk in the spirit, and you shall not fulfil the lusts of the flesh.

Jeremiah 12:5

3 They have sown wheat, and reaped thorns: they have received an inheritance, and it shall not profit them: you shall be ashamed of your fruits, because of the fierce wrath of the Lord.

Galatians 2:2

1 But when Cephas was come to Antioch, I withstood him to the face, because he was to be blamed.

James 1:12

1 Wherefore casting away all uncleanness, and abundance of naughtiness, with meekness receive the ingrafted word, which is able to save your souls.

Ecclesiastes 9:11

8 Better is wisdom, than weapons of war: and he that shall offend in one, shall lose many good things.

Colossians 2:18

When Christ shall appear, who is your life, then you also shall appear with him in glory.

Psalm 19:5

2 Who can understand sins? from my secret ones cleanse me, O Lord:

Hosea 12:10

But I am the Lord thy God from the land of Egypt: and thou shalt know no God but me, and there is no saviour beside me.

Romans 6:16

KNOW you not, brethren, (for I speak to them that know the law,) that the law hath dominion over a man, as long as it liveth?

1 Corinthians 9:13

2 To the weak I became weak, that I might gain the weak. I became all things to all men, that I might save all.

1 Corinthians 9:23

But with most of them God was not well pleased: for they were overthrown in the desert.

Philippians 3:12

1 Who will reform the body of our lowness, made like to the body of his glory, according to the operation whereby also he is able to subdue all things unto himself.