1 Corinthians 8:12 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹² Speak I these things according to man? Or doth not the law also say these things?

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹² But when ye sin so against the brethren, and wound their weak conscience, ye sin against Christ.

Amplified Bible - Classic Edition

¹² And when you sin against your brethren in this way, wounding and damaging their weak conscience, you sin against Christ.

American Standard Version (1901)

¹² And thus, sinning against the brethren, and wounding their conscience when it is weak, ye sin against Christ.

Common English Bible

¹² You sin against Christ if you sin against your brothers and sisters and hurt their weak consciences this way.

Catholic Public Domain Version

¹² So when you sin in this way against the brothers, and you harm their weakened conscience, then you sin against Christ.

1 Corinthians 8:12 Referencias Cruzadas

Matthew 18:6

4 Even so it is not the will of your Father, who is in heaven, that one of these little ones should perish.

Matthew 25:45

There came to him a woman having an alabaster box of precious ointment, and poured it on his head as he was at table.

1 Corinthians 12:12

1 And the eye cannot say to the hand: I need not thy help; nor again the head to the feet: I have no need of you.

Matthew 25:40

You know that after two days shall be the pasch, and the son of man shall be delivered up to be crucified:

Matthew 18:21

9 And his fellow servant falling down, besought him, saying: Have patience with me, and I will pay thee all.

Matthew 18:10

8 Amen I say to you, whatsoever you shall bind upon earth, shall be bound also in heaven; and whatsoever you shall loose upon earth, shall be loosed also in heaven.

1 Samuel 24:11

6 And when David had made an end of speaking these words to Saul, Saul said: Is this thy voice, my son David? And Saul lifted up his voice, and wept.

1 Samuel 2:25

0 Wherefore thus saith the Lord the God of Israel: I said indeed that thy house, and the house of thy father should minister in my sight, for ever. But now saith the Lord: Far be this from me: but whosoever shall glorify me, him will I glorify: but they that despise me, shall be despised.

Exodus 32:21

4 And I said to them: Which of you hath any gold? and they took and brought it to me: and I cast it into the fire, and this calf came out.

Exodus 16:8

1 And the Lord spoke to Moses, saying:

Genesis 42:22

3 And they knew not that Joseph understood, because he spoke to them by an interpreter.

Genesis 20:9

And Abimelech called also for Abraham, and said to him: What hast thou done to us? what have we offended thee in, that thou hast brought upon me and upon my kingdom a great sin? thou hast done to us what thou oughtest not to do.

Mark 9:42

0 Salt is good. But if the salt became unsavory; wherewith will you season it? Have salt in you, and have peace among you.

Luke 17:2

0 I think not. So you also, when you shall have done all these things that are commanded you, say: We are unprofitable servants; we have done that which we ought to do.

Romans 14:20

That with one mind, and with one mouth, you may glorify God and the Father of our Lord Jesus Christ.