1 Corinthians 7:39 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

³⁹ But meat doth not commend us to God. For neither, if we eat, shall we have the more; nor, if we eat not, shall we have the less.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³⁹ The wife is bound by the law as long as her husband liveth; but if her husband be dead, she is at liberty to be married to whom she will; only in the Lord.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁹ A wife is bound to her husband by law as long as he lives. If the husband dies, she is free to be married to whom she will, only [provided that he too is] in the Lord.

American Standard Version (1901)

³⁹ A wife is bound for so long time as her husband liveth; but if the husband be dead, she is free to be married to whom she will; only in the Lord.

Common English Bible

³⁹ A woman is obligated to stay in her marriage as long as her husband is alive. But if her husband dies, she is free to marry whomever she wants, only it should be a believer in the Lord.

Catholic Public Domain Version

³⁹ A woman is bound under the law for as long as her husband lives. But if her husband has died, she is free. She may marry whomever she wishes, but only in the Lord.

1 Corinthians 7:39 Referencias Cruzadas

1 Corinthians 7:10

9 Circumcision is nothing, and uncircumcision is nothing: but the observance of the commandments of God.

1 Corinthians 7:15

4 Brethren, let every man, wherein he was called, therein abide with God.

Malachi 2:11

And who shall be able to think of the day of his coming? and who shall stand to see him? for he is like a refining fire, and like the fuller's herb:

Genesis 6:2

The sons of God seeing the daughters of men, that they were fair, took themselves wives of all which they chose.

1 Corinthians 7:38

But there is not knowledge in every one. For some until this present, with conscience of the idol: eat as a thing sacrificed to an idol, and their conscience, being weak, is defiled.