1 Corinthians 7:25 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

²⁵ 4 And the unmarried woman and the virgin thinketh on the things of the Lord, that she may be holy both in body and in spirit. But she that is married thinketh on the things of the world, how she may please her husband.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²⁵ Now concerning virgins I have no commandment of the Lord: yet I give my judgment, as one that hath obtained mercy of the Lord to be faithful.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁵ Now concerning the virgins (the marriageable maidens) I have no command of the Lord, but I give my opinion and advice as one who by the Lord's mercy is rendered trustworthy and faithful.

American Standard Version (1901)

²⁵ Now concerning virgins I have no commandment of the Lord: but I give my judgment, as one that hath obtained mercy of the Lord to be trustworthy.

Common English Bible

²⁵ I don’t have a command from the Lord about people who have never been married, but I’ll give you my opinion as someone you can trust because of the Lord’s mercy.

Catholic Public Domain Version

²⁵ Now, concerning virgins, I have no commandment from the Lord. But I give counsel, as one who has obtained the mercy of the Lord, so as to be faithful.

1 Corinthians 7:25 Referencias Cruzadas

1 Corinthians 7:6

5 But if the unbeliever depart, let him depart. For a brother or sister is not under servitude in such cases. But God hath called us in peace.

1 Corinthians 4:2

1 Even unto this hour we both hunger and thirst, and are naked, and are buffeted, and have no fixed abode;

1 Corinthians 7:40

But take heed lest perhaps this your liberty become a stumblingblock to the weak.

1 Corinthians 7:12

1 Wast thou called, being a bondman ? care not for it; but if thou mayest be made free, use it rather.

2 Corinthians 11:17

6 In journeying often, in perils of waters, in perils of robbers, in perils from my own nation, in perils from the Gentiles, in perils in the city, in perils in the wilderness, in perils in the sea, in perils from false brethren.

2 Corinthians 2:17

For if the ministration of condemnation be glory, much more the ministration of justice aboundeth in glory.

1 Corinthians 15:10

9 If in this life only we have hope in Christ, we are of all men most miserable.

1 Corinthians 7:34

But if any any love God, the same is known by him.

1 Corinthians 7:28

7 For he that hath determined being steadfast in his heart, having no necessity, but having power of his own will; and hath judged this in his heart, to keep his virgin, doth well.

1 Corinthians 7:10

9 Circumcision is nothing, and uncircumcision is nothing: but the observance of the commandments of God.

Psalm 78:63

0 And he chose his servant David, and took him from the hocks of sheep: he brought him from following the ewes great with young,