1 Corinthians 6:7 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁷ 6 Or know you not, that he who is joined to a harlot, is made one body ? For they shall be, saith he, two in one flesh.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁷ Now therefore there is utterly a fault among you, because ye go to law one with another. Why do ye not rather take wrong? Why do ye not rather suffer yourselves to be defrauded?

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ Why, the very fact of your having lawsuits with one another at all is a defect (a defeat, an evidence of positive moral loss for you). Why not rather let yourselves suffer wrong and be deprived of what is your due? Why not rather be cheated (defrauded and robbed)?

American Standard Version (1901)

⁷ Nay, already it is altogether a defect in you, that ye have lawsuits one with another. Why not rather take wrong? why not rather be defrauded?

Common English Bible

⁷ The fact that you have lawsuits against each other means that you’ve already lost your case. Why not be wronged instead? Why not be cheated?

Catholic Public Domain Version

⁷ Now there is certainly an offense among you, beyond everything else, when you have court cases against one another. Should you not accept injury instead? Should you not endure being cheated instead?

1 Corinthians 6:7 Referencias Cruzadas

Proverbs 20:22

9 The joy of young men is their strength: and the dignity of old men, their grey hairs.

1 Peter 3:9

8 Because Christ also died once for our sins, the just for the unjust: that he might offer us to God, being put to death indeed in the flesh, but enlivened in the spirit,

1 Thessalonians 5:15

4 He is faithful who hath called you, who also will do it.

Luke 6:29

7 Judge not, and you shall not be judged. Condemn not, and you shall not be condemned. Forgive, and you shall be forgiven.

Hosea 10:2

0 According to my desire I will chastise them: and the nations shall be gathered together against them, when they shall be chastised for their two iniquities.

Proverbs 2:5

2 That thou mayst be delivered from the evil way, and from the man that speaketh perverse things:

Luke 19:8

6 And the first came, saying: Lord, thy pound hath gained ten pounds.