1 Corinthians 6:15 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁵ The wife hath not power of her own body, but the husband. And in like manner the husband also hath not power of his own body, but the wife.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ Know ye not that your bodies are the members of Christ? shall I then take the members of Christ, and make them the members of an harlot? God forbid.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ Do you not see and know that your bodies are members (bodily parts) of Christ (the Messiah)? Am I therefore to take the parts of Christ and make [them] parts of a prostitute? Never! Never!

American Standard Version (1901)

¹⁵ Know ye not that your bodies are members of Christ? shall I then take away the members of Christ, and make them members of a harlot? God forbid.

Common English Bible

¹⁵ Don’t you know that your bodies are parts of Christ? So then, should I take parts of Christ and make them a part of someone who is sleeping around? No way!

Catholic Public Domain Version

¹⁵ Do you not know that your bodies are a part of Christ? So then, should I take a part of Christ and make it a part of a harlot? Let it not be so!

1 Corinthians 6:15 Referencias Cruzadas

Ephesians 5:30

Not serving to the eye, as it were pleasing men, but, as the servants of Christ doing the will of God from the heart,

Romans 12:5

3 Communicating to the necessities of the saints. Pursuing hospitality.

Colossians 2:19

Mortify therefore your members which are upon the earth; fornication, uncleanness, lust, evil concupiscence, and covetousness, which is the service of idols.

1 Corinthians 12:27

Is not ambitious, seeketh not her own, is not provoked to anger, thinketh no evil;

Ephesians 4:12

1 If so be that you have heard him, and have been taught in him, as the truth is in Jesus:

1 Corinthians 11:3

2 For as the woman is of the man, so also is the man by the woman: but all things of God.

1 Corinthians 6:19

But I say to the unmarried, and to the widows: It is good for them if they so continue, even as I.

Ephesians 5:23

2 This is a great sacrament; but I speak in Christ and in the church.

Luke 20:16

4 Shew me a penny. Whose image and inscription hath it? They answering, said to him, Caesar's.

Galatians 6:14

Who hath predestinated us unto the adoption of children through Jesus Christ unto himself: according to the purpose of his will:

Galatians 3:21

Now I say, as long as the heir is a child, he differeth nothing from a servant, though he be lord of all;

Galatians 2:17

He therefore who giveth to you the Spirit, and worketh miracles among you; doth he do it by the works of the law, or by the hearing of the faith?

1 Corinthians 6:13

But for fear of fornication, let every man have his own wife, and let every woman have her own husband.

Romans 7:13

1 I find then a law, that when I have a will to do good, evil is present with me.

Romans 7:7

5 For that which I work, I understand not. For I do not that good which I will; but the evil which I hate, that I do.

Romans 6:15

3 For the wages of sin is death. But the grace of God, life everlasting, in Christ Jesus our Lord.

Romans 6:2

0 For in that he died to sin, he died once; but in that he liveth, he liveth unto God:

Romans 3:31

Blessed is the man to whom the Lord hath not imputed sin.

Genesis 44:17

8 Then Juda coming hearer, said boldly: I beseech thee, my lord, let thy servant speak a word in thy ears,and be not angry with thy servant: for after Pharao thou art,

Romans 3:6

4 Whose mouth is full of cursing and bitterness:

1 Corinthians 6:3

2 All things are lawful to me, but all things are not expedient. All things are lawful to me, but I will not be brought under the power of any.

1 Corinthians 6:17

But I speak this by indulgence, not by commandment.