1 Corinthians 4:12 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹² 1 What will you ? shall I come to you with a rod; or in charity, and in the spirit of meekness ?

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹² and labour, working with our own hands: being reviled, we bless; being persecuted, we suffer it:

Amplified Bible - Classic Edition

¹² And we still toil unto weariness [for our living], working hard with our own hands. When men revile us [wound us with an accursed sting], we bless them. When we are persecuted, we take it patiently and endure it.

American Standard Version (1901)

¹² and we toil, working with our own hands: being reviled, we bless; being persecuted, we endure;

Common English Bible

¹² We work hard with our own hands. When we are insulted, we respond with a blessing; when we are harassed, we put up with it;

Catholic Public Domain Version

¹² And we labor, working with our own hands. We are slandered, and so we bless. We suffer and endure persecution.

1 Corinthians 4:12 Referencias Cruzadas

1 Peter 3:9

8 Because Christ also died once for our sins, the just for the unjust: that he might offer us to God, being put to death indeed in the flesh, but enlivened in the spirit,

Matthew 5:11

9 He therefore that shall break one of these least commandments, and shall so teach men, shall be called the least in the kingdom of heaven. But he that shall do and teach, he shall be called great in the kingdom of heaven.

Romans 12:14

Therefore he that resisteth the power, resisteth the ordinance of God. And they that resist, purchase to themselves damnation.

Romans 12:20

Owe no man any thing, but to love one another. For he that loveth his neighbour, hath fulfilled the law.

Acts 18:3

1 And he stayed there a year and six months, teaching among them the word of God.

Luke 6:28

6 Be ye therefore merciful, as your Father also is merciful.

1 Peter 3:14

Christ therefore having suffered in the flesh, be you also armed with the same thought: for he that hath suffered in the flesh, hath ceased from sins:

1 Peter 2:23

Ye husbands, likewise dwelling with them according to knowledge, giving honour to the female as to the weaker vessel, and as to the co-heirs of the grace of life: that your prayers be not hindered.

Luke 23:34

2 And he said to Jesus: Lord, remember me when thou shalt come into thy kingdom.

Matthew 5:44

That thy alms may be in secret, and thy Father who seeth in secret will repay thee.

Acts 7:60

And many, taken with the palsy, and that were lame, were healed.

John 15:20

THESE things have I spoken to you, that you may not be scandalized.

Jude 1:9

8 Who told you, that in the last time there should come mockers, walking according to their own desires in ungodlinesses.

1 Timothy 4:10

Honour widows, that are widows indeed.

2 Thessalonians 3:8

7 The salutation of Paul with my own hand; which is the sign in every epistle. So I write.

1 Thessalonians 2:9

8 For we would have come unto you, I Paul indeed, once and again: but Satan hath hindered us.

1 Corinthians 9:6

5 But I have used none of these things. Neither have I written these things, that they should be so done unto me: for it is good for me to die, rather than that any man should make my glory void.

Acts 20:34

And finding disciples, we tarried there seven days: who said to Paul through the Spirit, that he should not go up to Jerusalem.

1 Peter 4:19

Whom resist ye, strong in faith: knowing that the same affliction befalls your brethren who are in the world.

Romans 8:35

Who are Israelites, to whom belongeth the adoption as of children, and the glory, and the testament, and the giving of the law, and the service of God, and the promises:

2 Corinthians 11:8

7 That which I speak, I speak not according to God, but as it were in foolishness, in this matter of glorying.

Ephesians 4:28

For know you this and understand, that no fornicator, or unclean, or covetous person (which is a serving of idols), hath inheritance in the kingdom of Christ and of God.