1 Corinthians 3:19 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁹ Therefore judge not before the time; until the Lord come, who both will bring to light the hidden things of darkness, and will make manifest the counsels of the hearts; and then shall every man have praise from God.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁹ For the wisdom of this world is foolishness with God. For it is written, He taketh the wise in their own craftiness.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁹ For this world's wisdom is foolishness (absurdity and stupidity) with God, for it is written, He lays hold of the wise in their [own] craftiness; [Job 5:13.]

American Standard Version (1901)

¹⁹ For the wisdom of this world is foolishness with God. For it is written, He that taketh the wise in their craftiness:

Common English Bible

¹⁹ This world’s wisdom is foolishness to God. As it’s written, “He catches the wise in their cleverness.”

Catholic Public Domain Version

¹⁹ For the wisdom of this world is foolishness with God. And so it has been written: "I will catch the wise in their own astuteness."

1 Corinthians 3:19 Referencias Cruzadas

Job 5:13

8 For he woundeth, and cureth: he striketh, and his hands shall heal.

Psalm 141:10

Bring my soul out of prison, that I may praise thy name: the just wait for me, until thou reward me.

Isaiah 44:25

I am the Lord, and there is none else: there is no God, besides me: I girded thee, and thou hast not known me:

1 Corinthians 2:6

5 But the spiritual man judgeth all things; and he himself is judged of no man.

2 Samuel 16:23

But Absalom said: Call Chusai the Arachite, and let us hear what he also saith.

Exodus 18:11

4 And when his kinsman had seen all things that he did among the people, he said: What is it that thou dost among the people? Why sittest thou alone, and all the people wait from morning till night.

2 Samuel 15:31

6 And there are with them their two sons Achimaas the son of Sadoc, and Jonathan the son of Abiathar: and you shall send by them to me every thing that you shall hear.

2 Samuel 17:23

8 Brought him beds, and tapestry, and earthen vessels, and wheat, and barley, and meal, and parched corn, and beans, and lentils, and fried pulse,

2 Samuel 17:14

9 And a woman took, and spread a covering over the mouth of the well, as it were to dry sodden barley: and so the thing was not known.

Exodus 1:10

2 But the more they oppressed them, the more they were multiplied, and increased:

Esther 7:10

And said: If it please the king, and if I have found favour in his sight, and my request be not disagreeable to him, I beseech thee, that the former letters of Aman the traitor and enemy of the Jews, by which he commanded that they should be destroyed in all the king's provinces, may be reversed by new letters.

Proverbs 14:8

5 The innocent believeth every word: the discreet man considereth his steps. No good shall come to the deceitful son: but the wise servant shall prosper in his dealings, and his way shall be made straight.

Proverbs 21:30

It is a proverb: A young man according to his way, even when he is old he will not depart from it.

1 Corinthians 4:6

5 For if you have ten thousand instructors in Christ, yet not many fathers. For in Christ Jesus, by the gospel, I have begotten you.

Ephesians 4:14

3 And be renewed in the spirit of your mind:

James 3:15

But he giveth greater grace. Wherefore he saith: God resisteth the proud, and giveth grace to the humble.