1 Corinthians 3:18 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁸ For I am not conscious to myself of any thing, yet am I not hereby justified; but he that judgeth me, is the Lord.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ Let no man deceive himself. If any man among you seemeth to be wise in this world, let him become a fool, that he may be wise.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ Let no person deceive himself. If anyone among you supposes that he is wise in this age, let him become a fool [let him discard his worldly discernment and recognize himself as dull, stupid, and foolish, without true learning and scholarship], that he may become [really] wise. [Isa. 5:21.]

American Standard Version (1901)

¹⁸ Let no man deceive himself. If any man thinketh that he is wise among you in this world, let him become a fool, that he may become wise.

Common English Bible

¹⁸ Don’t fool yourself. If some of you think they are worldly-wise, then they should become foolish so that they can become wise.

Catholic Public Domain Version

¹⁸ Let no one deceive himself. If anyone among you seems to be wise in this age, let him become foolish, so that he may be truly wise.

1 Corinthians 3:18 Referencias Cruzadas

Proverbs 3:5

2 For whom the Lord loveth, he chastiseth: and as a father in the son he pleaseth himself.

Isaiah 5:21

9 Their roaring like that of a lion, they shall roar like young lions: yea they shall roar, and take hold of the prey, and they shall keep fast hold of it, and there shall be none to deliver it.

Galatians 6:3

2 For as many as desire to please in the flesh, they constrain you to be circumcised, only that they may not suffer the persecution of the cross of Christ.

James 1:22

Do you not judge within yourselves, and are become judges of unjust thoughts?

Luke 18:17

5 For it is easier for a camel to pass through the eye of a needle, than for a rich man to enter into the kingdom of God.

Matthew 18:4

2 What think you? If a man have an hundred sheep, and one of them should go astray: doth he not leave the ninety-nine in the mountains, and go to seek that which is gone astray?

Mark 10:15

3 And Jesus looking round about, saith to his disciples: How hardly shall they that have riches, enter into the kingdom of God!

James 1:26

If then you fulfil the royal law, according to the scriptures, Thou shalt love thy neighbour as thyself; you do well.

Titus 3:3

2 When I shall send to thee Artemas or Tychicus, make haste to come unto me to Nicopolis. For there I have determined to winter.

Ephesians 5:6

5 See therefore, brethren, how you walk circumspectly: not as unwise,

1 Corinthians 6:9

8 Fly fornication. Every sin that a man doth, is without the body; but he that committeth fornication, sinneth against his own body.

1 Corinthians 4:10

9 But I will come to you shortly, if the Lord will: and will know, not the speech of them that are puffed up, but the power.

Jeremiah 8:8

6 The snorting of his horse was heard from Dan, all the land was moved at the sound of the neighing of his warriors: and they came and devoured the land, and all that was in it: the city and its inhabitants.

Proverbs 26:12

9 So is the man that hurteth his friend deceitfully: and when he is taken, saith: I did it in jest.

Proverbs 3:7

4 The purchasing thereof is better than the merchandise of silver, and her fruit than the chiefest and purest gold:

1 John 1:8

Dearly beloved, I write not a new commandment to you, but an old commandment which you had from the beginning. The old commandment is the word which you have heard.

2 Timothy 3:13

But be thou vigilant, labour in all things, do the work of an evangelist, fulfil thy ministry. Be sober.

Galatians 6:7

6 And whosoever shall follow this rule, peace on them, and mercy, and upon the Israel of God.

1 Corinthians 15:33

2 So also is the resurrection of the dead. It is sown in corruption, it shall rise in incorruption.

Romans 12:16

For he is God's minister to thee, for good. But if thou do that which is evil, fear: for he beareth not the sword in vain. For he is God's minister: an avenger to execute wrath upon him that doth evil.

Isaiah 44:20

8 Who say to Cyrus: Thou art my shepherd, and thou shalt perform all my pleasure. Who say to Jerusalem: Thou shalt be built: and to the temple: Thy foundations shall be laid.

Romans 11:25

3 O the depth of the riches of the wisdom and of the knowledge of God! How incomprehensible are his judgments, and how unsearchable his ways!

Luke 21:8

6 And you shall be betrayed by your parents and brethren, and kinsmen and friends; and some of you they will put to death.

Proverbs 5:7

4 I have almost been in all evil, in the midst of the church and of the congregation.

Jeremiah 37:9

7 Then Sedecias the king, sending, took him: and asked him secretly in his house, and said: Is there, thinkest thou, any word from the Lord? And Jeremias said: There is. And he said: Thou shalt be delivered into the hands of the king of Babylon.

Matthew 13:22

0 Suffer both to grow until the harvest, and in the time of the harvest I will say to the reapers: Gather up first the cockle, and bind it into bundles to burn, but the wheat gather ye into my barn.

1 Corinthians 3:17

But to me it is a very small thing to be judged by you, or by man's day; but neither do I judge my own self.