1 Corinthians 16:12 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹² 1 The salutation of me Paul, with my own hand.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹² As touching our brother Apollos, I greatly desired him to come unto you with the brethren: but his will was not at all to come at this time; but he will come when he shall have convenient time.

Amplified Bible - Classic Edition

¹² As for our brother Apollos, I have urgently encouraged him to visit you with the other brethren, but it was not at all his will or God's will that he should go now. He will come when he has opportunity.

American Standard Version (1901)

¹² But as touching Apollos the brother, I besought him much to come unto you with the brethren: and it was not at all his will to come now; but he will come when he shall have opportunity.

Common English Bible

¹² Concerning Apollos our brother: I strongly encouraged him to visit you with the brothers and sisters, but he didn’t want to go now. He’ll come when he has an opportunity.

Catholic Public Domain Version

¹² But concerning our brother, Apollo, I am letting you know that I pleaded with him greatly to go to you with the brothers, and clearly it was not his will to go at this time. But he will arrive when there is a space of time for him.

1 Corinthians 16:12 Referencias Cruzadas

1 Corinthians 1:12

1 For seeing that in the wisdom of God the world, by wisdom, knew not God, it pleased God, by the foolishness of our preaching, to save them that believe.

1 Corinthians 3:5

4 If any man's work abide, which he hath built thereupon, he shall receive a reward.

Titus 3:4

3 Send forward Zenas, the lawyer, and Apollo, with care, that nothing be wanting to them.

1 Corinthians 3:22

You are now full; you are now become rich; you reign without us; and I would to God you did reign, that we also might reign with you.

Acts 18:24

Then Paul said: John baptized the people with the baptism of penance, saying: That they should believe in him who was to come after him, that is to say, in Jesus.

Acts 24:25

And having tarried among them no more than eight or ten days, he went down to Caesarea, and the next day he sat in the judgment seat; and commanded Paul to be brought.

Mark 6:21

9 Which his disciples hearing came, and took his body, and laid it in a tomb.

Ecclesiastes 3:1

A time of love, and a time of hatred. A time of war, and a time of peace.

Acts 19:1

But when some were hardened, and believed not, speaking evil of the way of the Lord, before the multitude, departing from them, he separated the disciples, disputing daily in the school of one Tyrannus.

Titus 3:13

For I have had great joy and consolation in thy charity, because the bowels of the saints have been refreshed by thee, brother.

Acts 15:34

AND he came to Derbe and Lystra. And behold, there was a certain disciple there named Timothy, the son of a Jewish woman that believed; but his father was a Gentile.