1 Corinthians 14:4 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁴ 3 And therefore he that speaketh by a tongue, let him pray that he may interpret.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁴ He that speaketh in an unknown tongue edifieth himself; but he that prophesieth edifieth the church.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ He who speaks in a [strange] tongue edifies and improves himself, but he who prophesies [interpreting the divine will and purpose and teaching with inspiration] edifies and improves the church and promotes growth [in Christian wisdom, piety, holiness, and happiness].

American Standard Version (1901)

⁴ He that speaketh in a tongue edifieth himself; but he that prophesieth edifieth the church.

Common English Bible

⁴ People who speak in a tongue build up themselves; those who prophesy build up the church.

Catholic Public Domain Version

⁴ Whoever speaks in tongues edifies himself. But whoever prophesies edifies the Church.

1 Corinthians 14:4 Referencias Cruzadas

1 Corinthians 14:22

1 For you may all prophesy one by one; that all may learn, and all may be exhorted:

1 Corinthians 14:26

5 But if they would learn any thing, let them ask their husbands at home. For it is a shame for a woman to speak in the church.

Mark 16:17

There was in the days of Herod, the king of Judea, a certain priest named Zachary, of the course of Abia; and his wife was of the daughters of Aaron, and her name Elizabeth.

1 Corinthians 14:12

1 In the law it is written: In other tongues and other lips I will speak to this people; and neither so will they hear me, saith the Lord.

1 Corinthians 14:5

4 For if I pray in a tongue, my spirit prayeth, but my understanding is without fruit.

1 Corinthians 14:3

2 So you also, forasmuch as you are zealous of spirits, seek to abound unto the edifying of the church.

1 Corinthians 13:2

1 When I was a child, I spoke as a child, I understood as a child, I thought as a child. But, when I became a man, I put away the things of a child.

Romans 14:19

Now the God of patience and of comfort grant you to be of one mind one towards another, according to Jesus Christ:

1 Corinthians 12:10

9 And if they all were one member, where would be the body?

1 Corinthians 12:28

Rejoiceth not in iniquity, but rejoiceth with the truth;

1 Corinthians 13:1

0 But when that which is perfect is come, that which is in part shall be done away.