1 Corinthians 14:12 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹² 1 In the law it is written: In other tongues and other lips I will speak to this people; and neither so will they hear me, saith the Lord.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹² Even so ye, forasmuch as ye are zealous of spiritual gifts, seek that ye may excel to the edifying of the church.

Amplified Bible - Classic Edition

¹² So it is with yourselves; since you are so eager and ambitious to possess spiritual endowments and manifestations of the [Holy] Spirit, [concentrate on] striving to excel and to abound [in them] in ways that will build up the church.

American Standard Version (1901)

¹² So also ye, since ye are zealous of spiritual gifts, seek that ye may abound unto the edifying of the church.

Common English Bible

¹² The same holds true for you: since you are ambitious for spiritual gifts, use your ambition to try to work toward being the best at building up the church.

Catholic Public Domain Version

¹² So it is with you also. And since you are zealous for what is spiritual, seek the edification of the Church, so that you may abound.

1 Corinthians 14:12 Referencias Cruzadas

1 Corinthians 14:26

5 But if they would learn any thing, let them ask their husbands at home. For it is a shame for a woman to speak in the church.

1 Corinthians 14:1

0 There are, for example, so many kinds of tongues in this world; and none is without voice.

1 Corinthians 12:31

For we know in part, and we prophesy in part.

1 Corinthians 12:7

6 And if the ear should say, because I am not the eye, I am not of the body; is it therefore not of the body ?

Titus 2:14

It is a faithful saying: and these things I will have thee affirm constantly: that they, who believe in God, may be careful to excel in good works. These things are good and profitable unto men.

Romans 14:19

Now the God of patience and of comfort grant you to be of one mind one towards another, according to Jesus Christ:

1 Corinthians 14:5

4 For if I pray in a tongue, my spirit prayeth, but my understanding is without fruit.

1 Corinthians 14:13

2 Wherefore tongues are for a sign, not to believers, but to unbelievers; but prophecies not to unbelievers, but to believers.