1 Corinthians 14:11 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹¹ 0 Brethren, do not become children in sense: but in malice be children, and in sense be perfect.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ Therefore if I know not the meaning of the voice, I shall be unto him that speaketh a barbarian, and he that speaketh shall be a barbarian unto me.

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ But if I do not know the force and significance of the speech (language), I shall seem to be a foreigner to the one who speaks [to me], and the speaker who addresses [me] will seem a foreigner to me.

American Standard Version (1901)

¹¹ If then I know not the meaning of the voice, I shall be to him that speaketh a barbarian, and he that speaketh will be a barbarian unto me.

Common English Bible

¹¹ So if I don’t know the meaning of the language, then I will be like a foreigner to those who speak it, and they will be like foreigners to me.

Catholic Public Domain Version

¹¹ Therefore, if I do not understand the nature of the voice, then I shall be like a foreigner to the one with whom I am speaking; and he who is speaking will be like a foreigner to me.

1 Corinthians 14:11 Referencias Cruzadas

Acts 28:2

0 Who also honoured us with many honours, and when we were to set sail, they laded us with such things as were necessary.

Colossians 3:11

0 Children, obey your parents in all things: for this is well pleasing to the Lord.

1 Corinthians 14:21

0 But if any thing be revealed to another sitting, let the first hold his peace.

Romans 1:14

2 For professing themselves to be wise, they became fools.

Acts 28:4

2 And when we were come to Syracusa, we tarried there three days.

1 Corinthians 14:10

9 But in the church I had rather speak five words with my understanding, that I may instruct others also; than ten thousand words in a tongue.