1 Corinthians 13:2 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

² 1 When I was a child, I spoke as a child, I understood as a child, I thought as a child. But, when I became a man, I put away the things of a child.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

² And though I have the gift of prophecy, and understand all mysteries, and all knowledge; and though I have all faith, so that I could remove mountains, and have not charity, I am nothing.

Amplified Bible - Classic Edition

² And if I have prophetic powers (the gift of interpreting the divine will and purpose), and understand all the secret truths and mysteries and possess all knowledge, and if I have [sufficient] faith so that I can remove mountains, but have not love (God's love in me) I am nothing (a useless nobody).

American Standard Version (1901)

² And if I have the gift of prophecy, and know all mysteries and all knowledge; and if I have all faith, so as to remove mountains, but have not love, I am nothing.

Common English Bible

² If I have the gift of prophecy and I know all the mysteries and everything else, and if I have such complete faith that I can move mountains but I don’t have love, I’m nothing.

Catholic Public Domain Version

² And if I have prophecy, and learn every mystery, and obtain all knowledge, and possess all faith, so that I could move mountains, yet not have charity, then I am nothing.

1 Corinthians 13:2 Referencias Cruzadas

1 John 4:8

7 In this is the charity of God perfected with us, that we may have confidence in the day of judgment: because as he is, we also are in this world.

1 Corinthians 13:3

2 We see now through a glass in a dark manner; but then face to face. Now I know I part; but then I shall know even as I am known.

Matthew 17:20

AT that hour the disciples came to Jesus, saying: Who thinkest thou is the greater in the kingdom of heaven?

1 Corinthians 16:22

That our hope for you may be steadfast: knowing that as you are partakers of the sufferings, so shall you be also of the consolation.

Matthew 21:21

9 And he answering, said: I will not. But afterwards, being moved with repentance, he went.

Ephesians 3:4

3 Wherefore I pray you not to faint at my tribulations for you, which is your glory.

1 Corinthians 13:1

0 But when that which is perfect is come, that which is in part shall be done away.

Galatians 5:16

5 If we live in the Spirit, let us also walk in the Spirit.

Colossians 1:26

As therefore you have received Jesus Christ the Lord, walk ye in him;

Galatians 6:3

2 For as many as desire to please in the flesh, they constrain you to be circumcised, only that they may not suffer the persecution of the cross of Christ.

Galatians 5:22

For every one shall bear his own burden.

1 Corinthians 12:28

Rejoiceth not in iniquity, but rejoiceth with the truth;

1 Corinthians 7:19

8 But if thou take a wife, thou hast not sinned. And if a virgin marry, she hath not sinned: nevertheless, such shall have tribulation of the flesh. But I spare you.

1 Timothy 3:16

A faithful saying and worthy of all acceptation.

Ephesians 6:19

Always in all my prayers making supplication for you all, with joy;

1 Corinthians 4:1

0 We are fools for Christ's sake, but you are wise in Christ; we are weak, but you are strong; you are honourable, but we without honour.

Romans 16:25

So that nothing is wanting to you in any grace, waiting for the manifestation of our Lord Jesus Christ.

Romans 11:25

3 O the depth of the riches of the wisdom and of the knowledge of God! How incomprehensible are his judgments, and how unsearchable his ways!

Matthew 21:19

7 And answering Jesus, they said: We know not. He also said to them: Neither do I tell you by what authority I do these things.

Matthew 13:11

9 When any one heareth the word of the kingdom, and understandeth it not, there cometh the wicked one, and catcheth away that which was sown in his heart: this is he that received the seed by the way side.

2 Corinthians 12:11

0 For I fear lest perhaps when I come I shall not find you such as I would, and that I shall be found by you such as you would not. Lest perhaps contentions, envyings, animosities, dissensions, detractions, whisperings, swellings, seditions, be among you.

1 Corinthians 14:39

And last of all, he was seen also by me, as by one born out of due time.

1 Corinthians 8:4

3 Wherefore, if meat scandalize my brother, I will never eat flesh, lest I should scandalize my brother.

Acts 13:1

Then Saul, otherwise Paul, filled with the Holy Ghost, looking upon him,

Romans 15:14

3 But now having no more place in these countries, and having a great desire these many years past to come unto you,

1 Corinthians 11:4

3 You yourselves judge: doth it become a woman, to pray unto God uncovered?

1 Corinthians 13:8

He that speaketh in a tongue, edifieth himself: but he that prophesieth, edifieth the church.

1 Corinthians 14:4

3 And therefore he that speaketh by a tongue, let him pray that he may interpret.

1 Corinthians 14:29

8 But if any man know not, he shall not be known.

1 Corinthians 15:51

On the first day of the week let every one of you put apart with himself, laying up what it shall well please him; that when I come, the collections be not then to be made.