1 Corinthians 13:13 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹³ So likewise you, except you utter by the tongue plain speech, how shall it be known what is said ? For you shall be speaking into the air.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹³ And now abideth faith, hope, charity, these three; but the greatest of these is charity.

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ And so faith, hope, love abide [faith–conviction and belief respecting man's relation to God and divine things; hope–joyful and confident expectation of eternal salvation; love–true affection for God and man, growing out of God's love for and in us], these three; but the greatest of these is love.

American Standard Version (1901)

¹³ But now abideth faith, hope, love, these three; and the greatest of these is love.

Common English Bible

¹³ Now faith, hope, and love remain—these three things—and the greatest of these is love.

Catholic Public Domain Version

¹³ But for now, these three continue: faith, hope, and charity. And the greatest of these is charity.

1 Corinthians 13:13 Referencias Cruzadas

1 Corinthians 16:14

3 The grace of our Lord Jesus Christ be with you.

Colossians 3:14

3 Whatsoever you do, do it from the heart, as to the Lord, and not to men:

Galatians 5:6

5 But if you bite and devour one another; take heed you be not consumed one of another.

Philippians 1:9

8 But what then? So that by all means, whether by occasion, or by truth, Christ be preached: in this also I rejoice, yea, and will rejoice.

1 Timothy 1:5

4 Now the grace of our Lord hath abounded exceedingly with faith and love, which is in Christ Jesus.

1 John 2:10

9 They went out from us, but they were not of us. For if they had been of us, they would no doubt have remained with us; but that they may be manifest, that they are not all of us.

1 Thessalonians 5:8

7 Pray without ceasing.

2 Corinthians 5:10

9 For God indeed was in Christ, reconciling the world to himself, not imputing to them their sins; and he hath placed in us the word of reconciliation.

1 Corinthians 8:3

2 Now when you sin thus against the brethren, and wound their weak conscience, you sin against Christ.

Colossians 1:27

Rooted and built up in him, and confirmed in the faith, as also you have learned, abounding in him in thanksgiving.

1 Peter 1:21

Be you also as living stones built up, a spiritual house, a holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices, acceptable to God by Jesus Christ.

1 John 3:9

8 My little children, let us not love in word, nor in tongue, but in deed, and in truth.

1 John 3:3

2 Not as Cain, who was of the wicked one, and killed his brother. And wherefore did he kill him? Because his own works were wicked: and his brother's just.

1 John 2:14

3 Whosoever denieth the Son, the same hath not the Father. He that confesseth the Son, hath the Father also.

Hebrews 6:19

And here indeed, men that die, receive thithes: but there he hath witness, that he liveth.

2 Timothy 1:7

6 The Lord give mercy to the house of Onesiphorus: because he hath often refreshed me, and hath not been ashamed of my chain:

Hebrews 6:11

0 Where the forerunner Jesus is entered for us, made a high priest for ever according to the order of Melchisedech.

2 Corinthians 5:15

Giving no offence to any man, that our ministry be not blamed:

1 Corinthians 14:1

0 There are, for example, so many kinds of tongues in this world; and none is without voice.

1 Corinthians 3:14

3 And you are Christ's; and Christ is God's.

1 John 2:24

Whosoever committeth sin commmitteth also iniquity; and sin is iniquity.

Luke 22:32

0 And when he was come to the place, he said to them: Pray, lest ye enter into temptation.

Luke 10:27

5 And the next day he took out two pence, and gave to the host, and said: Take care of him; and whatsoever thou shalt spend over and above, I, at my return, will repay thee.

Hebrews 10:39

By faith he abode in the land, dwelling in cottages, with Isaac and Jacob, the co-heirs of the same promise.

1 Corinthians 8:1

0 For if a man see him that hath knowledge sit at meat in the idol's temple, shall not his conscience, being weak, be emboldened to eat those things which are sacrificed to idols ?

Romans 15:13

2 For which cause also I was hindered very much from coming to you, and have been kept away till now.

Hebrews 10:35

By faith Henoch was translated, that he should not see death; and he was not found, because God had translated him: for before his translation he had testimony that he pleased God.

Colossians 1:5

4 In whom we have redemption through his blood, the remission of sins;

Psalm 42:11

We have heard, O God, with our ears : our fathers have declared to us, The work, thou hast wrought in their days, and in the days of old.

Psalm 146:5

The Lord buildeth up Jerusalem: he will gather together the dispersed of Israel.

Psalm 43:5

For I will not trust in my bow : neither shall my sword save me.

1 Thessalonians 1:3

But having suffered many things before, and been shamefully treated (as you know) at Philippi, we had confidence in our God, to speak unto you the gospel of God in much carefulness.