1 Corinthians 12:28 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

²⁸ Rejoiceth not in iniquity, but rejoiceth with the truth;

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²⁸ And God hath set some in the church, first apostles, secondarily prophets, thirdly teachers, after that miracles, then gifts of healings, helps, governments, diversities of tongues.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁸ So God has appointed some in the church [for His own use]: first apostles (special messengers); second prophets (inspired preachers and expounders); third teachers; then wonder-workers; then those with ability to heal the sick; helpers; administrators; [speakers in] different (unknown) tongues.

American Standard Version (1901)

²⁸ And God hath set some in the church, first apostles, secondly prophets, thirdly teachers, then miracles, then gifts of healings, helps, governments, divers kinds of tongues.

Common English Bible

²⁸ In the church, God has appointed first apostles, second prophets, third teachers, then miracles, then gifts of healing, the ability to help others, leadership skills, different kinds of tongues.

Catholic Public Domain Version

²⁸ And indeed, God has established a certain order in the Church: first Apostles, second Prophets, third Teachers, next miracle-workers, and then the grace of healing, of helping others, of governing, of different kinds of languages, and of the interpretation of words.

1 Corinthians 12:28 Referencias Cruzadas

1 Corinthians 12:18

7 Now you are the body of Christ, and members of member.

Ephesians 3:5

4 For this cause I bow my knees to the Father of our Lord Jesus Christ,

Hebrews 13:24

A double minded man is inconstant in all his ways.

Hebrews 13:17

James the servant of God, and of our Lord Jesus Christ, to the twelve tribes which are scattered abroad, greeting.

1 Timothy 5:17

Whosoever are servants under the yoke, let them count their masters worthy of all honour; lest the name of the Lord and his doctrine be blasphemed.

Ephesians 2:20

Of which I am made a minister, according to the gift of the grace of God, which is given to me according to the operation of his power:

Acts 20:28

6 And when he had said these things, kneeling down, he prayed with them all.

Numbers 11:17

2 Shall then a multitude of sheep and oxen be killed, that it may suffice for their food? or shall the fishes of the sea be gathered together to fill them?

1 Corinthians 10:32

For the man is not of the woman, but the woman of the man.

Luke 6:14

2 Blessed shall you be when men shall hate you, and when they shall separate you, and shall reproach you, and cast out your name as evil, for the Son of man's sake.

Mark 16:17

There was in the days of Herod, the king of Judea, a certain priest named Zachary, of the course of Abia; and his wife was of the daughters of Aaron, and her name Elizabeth.

Acts 11:27

Peter therefore was kept in prison. But prayer was made without ceasing by the church unto God for him.

1 Corinthians 12:29

Beareth all things, believeth all things, hopeth all things, endureth all things.

1 Corinthians 12:30

Charity never falleth away: whether prophecies shall be made void, or tongues shall cease, or knowledge shall be destroyed.

1 Corinthians 14:2

1 If then I know not the power of the voice, I shall be to him to whom I speak a barbarian; and he that speaketh, a barbarian to me.

1 Corinthians 14:4

3 And therefore he that speaketh by a tongue, let him pray that he may interpret.

1 Corinthians 14:5

4 For if I pray in a tongue, my spirit prayeth, but my understanding is without fruit.