1 Corinthians 12:24 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

²⁴ And if I should have prophecy and should know all mysteries, and all knowledge, and if I should have all faith, so that I could remove mountains, and have not charity, I am nothing.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²⁴ For our comely parts have no need: but God hath tempered the body together, having given more abundant honour to that part which lacked:

Amplified Bible - Classic Edition

²⁴ Which our more presentable parts do not require. But God has so adjusted (mingled, harmonized, and subtly proportioned the parts of) the whole body, giving the greater honor and richer endowment to the inferior parts which lack [apparent importance],

American Standard Version (1901)

²⁴ whereas our comely parts have no need: but God tempered the body together, giving more abundant honor to that part which lacked;

Common English Bible

²⁴ The parts of our body that are presentable don’t need this. But God has put the body together, giving greater honor to the part with less honor

Catholic Public Domain Version

²⁴ However, our presentable parts have no such need, since God has tempered the body together, distributing the more abundant honor to that which has the need,

1 Corinthians 12:24 Referencias Cruzadas

Genesis 3:11

1 And he said to him: And who hath told thee that thou wast naked, but that thou hast eaten of the tree whereof I commanded thee that thou shouldst not eat?

Genesis 2:25

5 And they were both naked: to wit, Adam and his wife: and were not ashamed.

Matthew 5:29

7 But let your speech be yea, yea: no, no: and that which is over and above these, is of evil.

1 Corinthians 12:23

IF I speak with the tongues of men, and of angels, and have not charity, I am become as sounding brass, or a tinkling cymbal.

1 Corinthians 12:25

And if I should distribute all my goods to feed the poor, and if I should deliver my body to be burned, and have not charity, it profiteth me nothing.