1 Corinthians 12:2 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

² 1 But all these things one and the same Spirit worketh, dividing to every one according as he will.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

² Ye know that ye were Gentiles, carried away unto these dumb idols, even as ye were led.

Amplified Bible - Classic Edition

² You know that when you were heathen, you were led off after idols that could not speak [habitually] as impulse directed and whenever the occasion might arise.

American Standard Version (1901)

² Ye know that when ye were Gentiles ye were led away unto those dumb idols, howsoever ye might be led.

Common English Bible

² You know that when you were Gentiles you were often misled by false gods that can’t even speak.

Catholic Public Domain Version

² You know that when you were Gentiles, you approached mute idols, doing what you were led to do.

1 Corinthians 12:2 Referencias Cruzadas

1 Peter 4:3

2 Dearly beloved, think not strange the burning heat which is to try you, as if some new thing happened to you;

1 Thessalonians 1:9

So desirous of you, we would gladly impart unto you not only the gospel of God, but also our own souls: because you were become most dear unto us.

Psalm 115:5

2 The Lord hath been mindful of us, and hath blessed us. He hath blessed the house of Israel: he hath blessed the house of Aaron.

Galatians 4:8

7 They are zealous in your regard not well: but they would exclude you, that you might be zealous for them.

1 Corinthians 6:11

0 For you are bought with a great price. Glorify and bear God in your body.

Jeremiah 10:5

3 At his voice he giveth a multitude of waters in the heaven, and lifteth up the clouds from the ends of the earth: he maketh lightnings for rain, and bringeth for the wind out of his treasures.

1 Peter 1:18

As newborn babes, desire the rational milk without guile, that thereby you may grow unto salvation:

Titus 3:3

2 When I shall send to thee Artemas or Tychicus, make haste to come unto me to Nicopolis. For there I have determined to winter.

Matthew 15:14

2 And behold a woman of Canaan who came out of those coasts, crying out, said to him: Have mercy on me, O Lord, thou son of David: my daughter is grieviously troubled by the devil.

Isaiah 46:7

Take a millstone and grind meal: uncover thy shame, strip thy shoulder, make bare thy legs, pass over the rivers.

Psalm 135:16

Praise ye the God of gods: for his mercy endureth for ever.

Psalm 115:7

4 May the Lord add blessings upon you: upon you, and upon your children.