1 Corinthians 10:4 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁴ 3 Let no temptation take hold on you, but such as is human. And God is faithful, who will not suffer you to be tempted above that which you are able: but will make also with temptation issue, that you may be able to bear it.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁴ and did all drink the same spiritual drink: for they drank of that spiritual Rock that followed them: and that Rock was Christ.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ And they all drank the same spiritual (supernaturally given) drink. For they drank from a spiritual Rock which followed them [produced by the sole power of God Himself without natural instrumentality], and the Rock was Christ. [Exod. 17:6; Num. 20:11.]

American Standard Version (1901)

⁴ and did all drink the same spiritual drink: for they drank of a spiritual rock that followed them: and the rock was Christ.

Common English Bible

⁴ and all drank the same spiritual drink. They drank from a spiritual rock that followed them, and the rock was Christ.

Catholic Public Domain Version

⁴ And they all drank of the same spiritual drink. And so, they all were drinking of the spiritual rock seeking to obtain them; and that rock was Christ.

1 Corinthians 10:4 Referencias Cruzadas

Exodus 17:6

And Moses said to Josue: Choose out men: and go out and fight against Amalec: to morrow I will stand on the top of the hill having the rod of God in my hand.

John 7:37

5 The ministers therefore came to the chief priests and the Pharisees. And they said to them: Why have you not brought him?

Isaiah 48:21

Thus saith the Lord the redeemer of Israel, his Holy One, to the soul that is despised, to the nation that is abhorred, to the servant of rulers: Kings shall see, end princes shall rise up, and adore for the Lord's sake, because he is faithful, and for the Holy One of Israel, who hath chosen thee.

John 4:14

2 You adore that which you know not: we adore that which we know; for salvation is of the Jews.

Psalm 105:41

Blessed are they that keep judgment, and do justice at all times.

Psalm 78:20

7 And he rained upon them flesh as dust: and feathered fowls like as the sand of the sea.

Psalm 78:15

2 Because they believed not in God: and trusted not in his salvation.

Numbers 20:11

6 And how we cried to the Lord, and he heard us, and sent an angel, who hath brought us out of Egypt. Lo, we are now in the city of Cades, which is in the uttermost of thy borders,

John 4:10

8 For thou hast had five husbands: and he whom thou now hast, is not thy husband. This thou hast said truly.

Isaiah 43:20

8 And I have profaned the holy princes, I have given Jacob to slaughter, and Israel to reproach.

Colossians 2:17

For you are dead; and your life is hid with Christ in God.

Hebrews 10:1

0 In the which will, we are sanctified by the oblation of the body of Jesus Christ once.

Deuteronomy 9:21

6 And praying, I said: 0 Lord God, destroy not thy people, and thy inheritance, which thou hast redeemed in thy greatness, whom thou hast brought out of Egypt with a strong hand.

Galatians 4:25

And I testify again to every man circumcising himself, that he is a debtor to the whole law.

Daniel 2:38

6 Then king Nabuchodonosor fell on his face, and worshipped Daniel, and commanded that they should offer in sacrifice to him victims and incense.

Genesis 41:26

7 And the seven lean and thin kine that came up after them, and the seven thin ears that were blasted with the burning wind, are seven years of famine to come:

Genesis 40:12

3 After which Pharao will remember thy service, and will restore thee to thy former place: and thou shah present him the cup according to thy office, as before thou wast wont to do.

Daniel 7:17

5 And he shall speak words against the High One, and shall crush the saints of the most High: and he shall think himself able to change times and laws, and they shall be delivered into his hand until a time, and times, and half a time.