1 Corinthians 10:29 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

²⁹ But every woman praying or prophesying with her head not covered, disgraceth her head: for it is all one as if she were shaven.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²⁹ conscience, I say, not thine own, but of the other: for why is my liberty judged of another man's conscience?

Amplified Bible - Classic Edition

²⁹ I mean for the sake of his conscience, not yours, [do not eat it]. For why should another man's scruples apply to me and my liberty of action be determined by his conscience?

American Standard Version (1901)

²⁹ conscience, I say, not thine own, but the other’s; for why is my liberty judged by another conscience?

Common English Bible

²⁹ Now when I say “conscience” I don’t mean yours but the other person’s. Why should my freedom be judged by someone else’s conscience?

Catholic Public Domain Version

²⁹ But I am referring to the conscience of the other person, not to yours. For why should my liberty be judged by the conscience of another?

1 Corinthians 10:29 Referencias Cruzadas

1 Corinthians 9:19

FOR I would not have you ignorant, brethren, that our fathers were all under the cloud, and all passed through the sea.

2 Corinthians 8:21

Now this I say: He who soweth sparingly, shall also reap sparingly: and he who soweth in blessings, shall also reap blessings.

1 Corinthians 10:32

For the man is not of the woman, but the woman of the man.

1 Thessalonians 5:22

We are bound to give thanks always to God for you, brethren, as it is fitting, because your faith groweth exceedingly, and the charity of every one of you towards each other, aboundeth:

Luke 4:18

6 And to none of them was Elias sent, but to Sarepta of Sidon, to a widow woman.

1 Corinthians 9:1

0 Or doth he say this indeed for our sakes? For these things are written for our sakes: that he that plougheth, should plough in hope; and he that thrasheth, in hope to receive fruit.