1 Corinthians 1:7 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁷ 6 And I baptized also the household of Stephanus; besides, I know not whether I baptized any other.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁷ so that ye come behind in no gift; waiting for the coming of our Lord Jesus Christ:

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ That you are not [consciously] falling behind or lacking in any special spiritual endowment or Christian grace [the reception of which is due to the power of divine grace operating in your souls by the Holy Spirit], while you wait and watch [constantly living in hope] for the coming of our Lord Jesus Christ and [His] being made visible to all.

American Standard Version (1901)

⁷ so that ye come behind in no gift; waiting for the revelation of our Lord Jesus Christ;

Common English Bible

⁷ The result is that you aren’t missing any spiritual gift while you wait for our Lord Jesus Christ to be revealed.

Catholic Public Domain Version

⁷ In this way, nothing is lacking to you in any grace, as you await the revelation of our Lord Jesus Christ.

1 Corinthians 1:7 Referencias Cruzadas

Philippians 3:20

For the rest, brethren, whatsoever things are true, whatsoever modest, whatsoever just, whatsoever holy, whatsoever lovely, whatsoever of good fame, if there be any virtue, if any praise of discipline, think on these things.

2 Peter 3:12

That which we have seen and have heard, we declare unto you, that you also may have fellowship with us, and our fellowship may be with the Father, and with his Son Jesus Christ.

Hebrews 9:28

Then said I: Behold, I come to do thy will, O God: he taketh away the first, that he may establish that which followeth.

Jude 1:21

And from Jesus Christ, who is the faithful witness, the first begotten of the dead, and the prince of the kings of the earth, who hath loved us, and washed us from our sins in his own blood,

1 John 3:2

1 For this is the declaration, which you have heard from the beginning, that you should love one another.

1 Peter 4:13

Neither as lording it over the clergy, but being made a pattern of the flock from the heart.

Titus 2:13

That, being justified by his grace, we may be heirs, according to hope of life everlasting.

Romans 8:19

7 And he that searcheth the hearts, knoweth what the Spirit desireth; because he asketh for the saints according to God.

Luke 17:30

AND he spoke also a parable to them, that we ought always to pray, and not to faint,

1 Peter 5:4

3 The church that is in Babylon, elected together with you, saluteth you: and so doth my son Mark.

1 Peter 1:13

2 Purifying your souls in the obedience of charity, with a brotherly love, from a sincere heart love one another earnestly:

2 Timothy 4:8

7 But the Lord stood by me, and strengthened me, that by me the preaching may be accomplished, and that all the Gentiles may hear: and I was delivered out of the mouth of the lion.

2 Thessalonians 1:7

Who opposeth, and is lifted up above all that is called God, or that is worshipped, so that he sitteth in the temple of God, shewing himself as if he were God.

1 Thessalonians 1:10

For you remember, brethren, our labour and toil: working night and day, lest we should be chargeable to any of you, we preached among you the gospel of God.

Colossians 3:4

3 Bearing with one another, and forgiving one another, if any have a complaint against another: even as the Lord hath forgiven you, so do you also.

1 Corinthians 4:5

4 I write not these things to confound you; but I admonish you as my dearest children.

Luke 12:36

4 Verily I say to you, he will set him over all that he possesseth.

Matthew 25:1

The wise answered, saying: Lest perhaps there be not enough for us and for you, go ye rather to them that sell, and buy for yourselves.

Genesis 49:18

9 Gad, being girded, shall fight before him: and he himself shall be girded backward.

2 Corinthians 12:13

Behold, this is the third time I am coming to you: In the mouth of two or three witnesses shall every word stand.

Romans 8:23

1 What shall we then say to these things? If God be for us, who is against us?

Galatians 5:5

4 For all the law is fulfilled in one word: Thou shalt love thy neighbour as thyself.