1 Corinthians 1:23 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

²³ AND I, brethren, when I came to you, came not in loftiness of speech or of wisdom, declaring unto you the testimony of Christ.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²³ but we preach Christ crucified, unto the Jews a stumblingblock, and unto the Greeks foolishness;

Amplified Bible - Classic Edition

²³ We preach Christ (the Messiah) crucified, [preaching which] to the Jews is a scandal and an offensive stumbling block [that springs a snare or trap], and to the Gentiles it is absurd and utterly unphilosophical nonsense.

American Standard Version (1901)

²³ but we preach Christ crucified, unto Jews a stumblingblock, and unto Gentiles foolishness;

Common English Bible

²³ but we preach Christ crucified, which is a scandal to Jews and foolishness to Gentiles.

Catholic Public Domain Version

²³ But we are preaching Christ crucified. Certainly, to the Jews, this is a scandal, and to the Gentiles, this is foolishness.

1 Corinthians 1:23 Referencias Cruzadas

1 Corinthians 2:14

Therefore, neither he that planteth is any thing, nor he that watereth; but God that giveth the increase.

1 Peter 2:8

7 Honour all men. Love the brotherhood. Fear God. Honour the king.

1 Corinthians 2:2

1 For what man knoweth the things of a man, but the spirit of a man that is in him? So the things also that are of God no man knoweth, but the Spirit of God.

Galatians 5:11

0 Idolatry, witchcrafts, enmities, contentions, emulations, wraths, quarrels, dissensions, sects,

1 Corinthians 1:18

7 But the foolish things of the world hath God chosen, that he may confound the wise; and the weak things of the world hath God chosen, that he may confound the strong.

Luke 2:34

2 And when he was twelve years old, they going up into Jerusalem, according to the custom of the feast,

Galatians 6:14

Who hath predestinated us unto the adoption of children through Jesus Christ unto himself: according to the purpose of his will:

Matthew 13:57

Whereupon he promised with an oath, to give her whatsoever she would ask of him.

Matthew 11:6

4 And if you will receive it, he is Elias that is to come.

Ephesians 3:8

7 That Christ may dwell by faith in your hearts; that being rooted and founded in charity,

Galatians 3:1

0 For as many as are of the works of the law, are under a curse. For it is written: Cursed is every one, that abideth not in all things, which are written in the book of the law to do them.

2 Corinthians 4:5

4 Knowing that he who raised up Jesus, will raise us up also with Jesus, and place us with you.

1 Corinthians 1:28

Howbeit we speak wisdom among the perfect: yet not the wisdom of this world, neither of the princes of this world that come to nought;

1 Corinthians 1:21

0 But of him are you in Christ Jesus, who of God is made unto us wisdom, and justice, and sanctification, and redemption:

1 Corinthians 4:10

9 But I will come to you shortly, if the Lord will: and will know, not the speech of them that are puffed up, but the power.

Hebrews 12:2

1 Now all chastisement for the present indeed seemeth not to bring with it joy, but sorrow: but afterwards it will yield, to them that are exercised by it, the most peaceable fruit of justice.